任何语言中都存在粗俗语，且每种语言中的粗俗语还会带有自身独特性，使其区别于其他语言。同时，粗俗语是某些文学作品中表达人物情感和......

摘要 小说《麦田里的守望者》是杰罗姆·塞林格的代表作，该小说讲述了中学生霍尔顿在纽约大街上游荡三天两夜的生活经历，展现了二战......

摘 要：每一门语言中都包含雅语与粗俗语，其中粗俗语是一种被禁止或不提倡的语言。但人们在交流中都会自然而然地使用粗俗语。近年来，......

本文采用定性、定量分析法，选取孙仲旭就 J.D. Salinger所著的美国文学名作The Catcher in the Rye的中译本中粗俗语的翻译实例，结合......

本论文以小说《到黑夜想你没办法》为例，研究文学作品中粗俗语的英译情况。受到粗俗语本身特点的限制，粗俗语研究直到最近几十年才引......

任何语言都包含文雅话与粗俗语,英语也不例外,尤其是反映现实生活的文学.粗俗语指的是用于表达说话者情感的粗鲁的词语或表达方式,......

功能翻译理论将翻译视为一种有目的性的行为活动，为翻译提供了一个全新的视角，并实现了翻译理论从静态的语言翻译象征论向动态的功能......

粗俗语作为人类日常交流中一种非正式的语言,闻之不入耳,也不为主流文化所接受,但却是人们日常口语中极为常见的一种表达.作品反应......