泰特勒翻译三原则相关论文
本次汉英翻译实践中的源文本选自四川师范大学巴蜀文化研究中心主任段渝教授的著作《四川简史》。《四川简史》是一本介绍四川从先......
无数中华儿女的血脉中流淌着一腔爱国热血,爱国电影反映了一代又一代中华儿女的精神面貌,具有时代赋予的价值。爱国电影含有真实的历......
本次翻译报告的材料选自英国当代流行作家乔乔·莫伊斯处女作《躲雨》的第十三章和十四章(约17000个英语单词)。该书按照非线性叙事......
《话说女皇武则天》一书为中国武则天研究会会长赵文润教授所著,由陕西人民出版社于2008年出版,为第一版。该材料由译者导师提供,......
第四次工业革命所带来的自动化经济正在改变我们的生活和工作方式。全球经济的快速发展已导致高等教育在全球范围内发生着变革。自......
随着科学技术的蓬勃发展,国内的知识已经不能满足行业的需要,因此中外交流日益频繁。作为科技英语的一部分,机械英语在中外交流中......
本翻译实践报告源于笔者对记叙型游记作品《利文斯敦的部落:从桑给巴尔到好望角的旅程》(Livingstone’s Tribe:A Journey from Zan......
随着我国的发展,中国文化越来越需要完成从引进来到走出去的转变。《成都街巷志》内容全面地包含了成都街巷的地理状况、历史渊源......
《落花生》是中国现代作家许地山写的一篇散文.作者以平实清新的笔触,通过写花生默默奉献、不图虚名的品格,说明做人要朴实谦逊的......
本翻译项目主要由两部分组成:翻译实践部分和翻译报告。翻译部分的原文选自让·卡兹兹的《动物类:我们欠动物些什么》的第三部分,......
本文是一篇翻译实践报告,原文本选自南非作家梅勒妮·沃克(Melanie Walker)及塞缪尔·福格瓦(Samuel Fongwa)所著的《高校、就业能......
《我听见猫头鹰呼唤我的名字》这篇小说是由美国作家玛格丽特·克莱文所作,它被时代周刊评为20世纪60年代最畅销之书。译者在泰特......

