文言文翻译相关论文
文言文教学旨在引导学生深入了解中国优秀传统文化,它不仅是语文教学最重要的组成部分之一,也是语文教学改革的难点。但反观现实课......
文言翻译是高三语文备考的一个重点,更是一个难点,一直存在耗时较多、收效甚微的困局,学生复习得辛苦,老师指导得艰难。以“回归教材”......
文言文是中华民族伟大智慧和思想传承的载体,然而现代人阅读文言文仍存在较大的障碍,人工翻译文言文的成本过高,大量文言文古籍缺......
文言文阅读过程中,能不能准确有效地将古代汉语翻译成现代汉语,决定了阅读的质量和效果。本文通过列举实例的方法,从“遵从语法”“立......
基于分析如何落实中考文言文翻译的实践探究.首先分析出语文教师传授的文言文翻译方法,包括直译法;增删法;位移法;保留法;意译法和......
三维目标:1、知识与能力:掌握文言文翻译的基本方法;2、过程与方法:以翻译为切入口,落实文言文复习;3、情感态度和价值观:培养学生......
本文针对在少数民族地区高中学校分层教学下文言文翻译教学中怎么运用这种方法更有效,在具体的实践运用中提出以下几点研究心得和......
在进行语文教学的过程当中,文言文是一个教学的重点和难点.而文言文自身有一定的特殊性,为了加强在中职语文课程中文言文的教学质......
摘 要:文言文是中国优秀传统文化的重要载体,学习好文言文对传承优秀中国传统文化有着重要的意义。文言文学习对高中生而言有着很大......
本文主要针对初中课外文言文阅读如何应对问题,从文言文的翻译,文言文阅读文本分析,文言文阅读题如何解答等几方面入手,解决了课外......
文言句式的翻译,是高考语文试题的必考点,因涉及文言实词、虚词、句式、修辞等方面,综合性强,难度较大,是高考语文备考的重点、难点。同......
◆ 掌握四种特殊句式 文言文的特殊句式是有别于现代汉语语法习惯的特殊表达方式。《2011年浙江省高考考试说明》规定了四种必......
高考试卷中文言文的翻译试题从2002年起,不再采用选择题的形式,改用直接用文字翻译的表述形式。这就增加了翻译的难度,加大了对学生文......
文言文教学既要教给学生学习文言文的基本知识,还要提高学生的综合阅读能力.文言文阅读重在强化训练、文言文翻译要做好技巧训练、......
【摘 要】研读经典文言文,领略悠久而丰富的文化积淀,对于我们继承中华民族的优秀传统,陶冶高尚情操都具有十分重要的意义。然而对于......
翻译的主要任务就是要将中文译成英文,或者是其他外文,向世界传播来自中国的声音。本文从温家宝总理答记者问译文入手介绍文言文翻......
高考语文的直接翻译题,既要表达学生对实词、虚词、不同句式、古文化常识、句子间语义关系的领会,又要考查学生的书面表达能力。这是......
文言文翻译,是高考古文阅读中唯一的主观题,也是文言文阅读中综合性最强、难度最大的试题。准确解答文言文阅读题的根本办法是夯实基......
文言文翻译是一种综合性练习,它既能考查文言文基础知识的运用,又能提高文言文阅读能力和同学们的书面表达能力。文言文翻译要求字字......
在文言文考查难度增加、文言文翻译比重加大的今天,在理解实词词义的基础上,读懂原文显得尤为重要。只要我们立足课内,以课堂为基......
在新课改使教育教学产生了巨大变化的今天,文言文翻译的教学方式相对来讲却比较滞后,部分地区、部分老师依然采取“照本宣科”或“......
一般地说,好的文言文翻译有三个标准:信、达、雅。所谓“信”,就是准确,就是对文中的每一个字都要敲真听响,字字有着落,句句有交代,能把原......
为了提高《古代汉语》课的教学质量,真正提升中文学生的文言文翻译水平,《古代汉语》课程的教学改革必须从学生实际出发,针对影响......
中学语文文言文教学是整个教学的重点和难点之一,而文言文的翻译则是文言文教学的重中之重。提高文言文翻译水平,须掌握翻译三大标准......
本文与古龙小说《七种武器》相结合,提炼出文言文翻译的七种方法,把文言文翻译的注意点与武器结合,让学生更形象地记住文言文的翻......

