文学作品复译相关硕士博士期刊学术论文 - 皮皮文库

文学作品复译相关论文

接受理论视角下的文学作品复译现象——《大卫·科波菲尔》三个中译本对比研究

众所周知，文学批评理论的发展极大的扩大了翻译研究的领域，将其与翻译问题结合是翻译研究的一种趋势。复译是翻译领域的一个常见问题......

学位

文学作品复译接受美学文学批评文学翻译目标读者

哲学阐释学视阈中的文学作品复译研究——《苔丝》复译的个案研究

在文学作品的翻译中,复译现象极为普遍。同一文本,往往有多个不同版本广为流传。这一独特的翻译学现象在译界引起了广泛的关注:学......

学位

阐释学翻译策略《德伯家的苔丝》文学作品复译

看过本文同时还关注