主语省略相关论文
随着中日交流日益频繁,汉日文本的翻译量也逐渐增多,翻译工作者已成为沟通两国交流的重要桥梁。虽然中日两国同属汉字文化圈,但两......
日语和汉语都存在空主语现象,学习汉语的日本学生是否比较容易习得汉语的空主语?日本学生在汉语语篇中使用空主语时会有怎样的表现......
【摘要】在汉语中,无论是在书面语或是口语表达上都比较常见主语省略现象;而英语尤其是在正式表达中一般都不能省略主语。本文主要通......
省略现象普遍存在于各种语言中。日语也不例外。主语是句子的成分之一,作为动作行为以及状态的主体,是构成句子不可或缺的要素。但是......
主语省略现象是汉语和日语共有的语言现象.笔者从鲁迅的《故乡》及其译本着手,找出中日主语省略的不同,分析产生差异的原因,以及进......
在日语的表达中,特别是日常会话当中,我们在很多场合会发现日本人之间谈话的时候并没有将这句话表达完整,更多情况是省略不说,更奇怪的......

