个人诗学相关硕士博士期刊学术论文 - 皮皮文库

个人诗学相关论文

译者的个人诗学对文学翻译的影响—Uncle Tom's Cabin两个中译本的对比研究

20世纪80年代以来，翻译研究作为一门独立的学科，发展势头日益强劲。翻译的“文化转向”被认为是现代翻译研究的主要趋势，它使翻译研究......

学位

译者主体性个人诗学文学翻译诗学翻译翻译文化

论跨文化视角下张爱玲个人诗学对翻译的影响——《金锁记》、《怨女》及译本的解构

作为二十世纪中国文坛的一朵奇葩,张爱玲(1920-1995)以其雅俗共赏、脍炙人口的作品在当代中国文学史上独树一帜,并不断在两岸三地......

学位

张爱玲跨文化环境翻译策略个人诗学

看过本文同时还关注