《绿皮书》相关论文
立足流动性相关理论,分析了美国公路电影《绿皮书》中黑人旅行者的流动体验。影片通过以汽车为载体的流动所带来的不同空间体验,揭示......
《绿皮书》作为一部好看的电影,塑造了黑人钢琴艺术大师唐·谢利和白人司机兼保镖托尼两个经典的影视形象。文章引导学生、家长观赏......
女性主义文化理论已经从单纯讨论女性问题走向更开阔的视野,被用来讨论诸如阶级、种族等与女性关联密切的其他社会问题。电影《绿皮......
2019年在中国内地上映的美国电影《绿皮书》套用好莱坞公路片的剧情,以诙谐幽默的影像声响组合,揭示了美国文化中的种族问题,留给观众......
从现实主义题材“人文关怀”和“社会关怀”的视域来看,《绿皮书》以黑人谢利为主角。影片在自身人格塑造缺失与弥合的过程中呈现出......
框架理论对电影字幕翻译有重要指导意义。从框架理论来看,电影字幕翻译是译者通过原文框架理解和译文框架构建,实现框架对等的过程......
电影《绿皮书》以独特的时空叙事向观众展现了一幅上世纪60年代美国“大熔炉”的社会情态,探讨了有关种族、阶级、性别的深刻话题。......
影视作品作为大众传媒的主流,对文化的传播与交流起到了重要的作用。因而,字幕翻译对于国外影视作品的传播是不可或缺的。该文基于德......
人称指示语在交际生活中发挥着重要作用。受语境影响,实际交际中人称指示语的选择并不完全遵循语法规则,常常发生偏离。语用移情与语......
身份认同是指某一个体对自我在所属社会群体中角色与特征的认可程度与接纳程度,以及对自我身份的确认。美国公路电影《绿皮书》通过......
在全球化的今天,电影作为一种文化载体,已超出了娱乐的范畴,成为不同文化之间沟通的重要媒介,因此,电影字幕翻译策略显得格外重要......
电影《绿皮书》主要讲述了一个白人司机和他的黑人钢琴家老板在共同经历了一系列事情后,收获了友谊的故事.因为着力表现两人的友谊......
随着电影在人们生活中所造成的影响愈发强烈,跨文化交际的重要性与日俱增,其中文化项的翻译更是直接影响了各国之间的文化交流.文......
期刊
电影《绿皮书》凭借五项提名,成为91届奥斯卡颁奖典礼上最大赢家.影片通过大胆打破传统黑人刻板印象和颠倒现实身份错位,首次让渡......
在电影中,运用意象来揭示主题思想是创作者的重要手段之一。电影《绿皮书》中多元丰富的意象对增添电影的表现力和张力具有重要作......
《绿皮书》作为凭借5项提名获得第91届奥斯卡“最佳影片”殊荣的公路电影,展现了一段令人心酸却又温馨有趣的公路旅程.以喜剧的元......
《绿皮书》根据现实事件改编,其中以主要人物原型之一托尼的儿子尼克·维勒欧嘉参与编剧,虽然影片以现实事件进行改编,但更多的是......
电影《绿皮书》作为第91届奥斯卡金像奖最佳影片奖与最佳原创剧本奖的赢家,不仅通过声画表现将二十世纪六十年代的美国风情呈现于......
电影《绿皮书》由真人真事改编,于2019年在中国内地上映,获第91届奥斯卡金像奖最佳影片奖、最佳原创剧本奖.电影将叙事和隐喻完美......
电影《绿皮书》依据美国非裔钢琴家唐·谢利博士(Don Shirley)及其雇佣的意裔司机兼保镖托尼·维勒欧嘉(Tony Vallelonga)的一段旅......
摘 要:电影《绿皮书》讲述了在1962年,美国平权运动达到高潮的前夕,受过良好教育的黑人钢琴家唐·谢利和白人司机托尼·利普冒险深入......
借助亨利?列斐伏尔的空间批评理论,从个体的物理空间、社会空间以及心理空间三个空间维度剖析身处美国白人建构的主流社会边缘地位......
电影《绿皮书》自上映以来,得到了国内外广大观影者的一致好评。以Verschueren的顺应论为理论框架,从其语境因素和语言结构两个维......

