议汉译英时英语修饰语的适当位置及其顺序

来源 :南京建筑工程学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lin820306
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作者根据自己的教学实践写此文章旨在帮助学生更好地了解英语修饰语在句中的位 置、顺序及带来的变化,在翻译中注意英语修饰语的位置及其顺序,译出比较规范的英语 句子。 The author according to his own teaching practice to write this article aims to help students better understand the English modifiers in the sentence position, order and bring changes in the translation of attention to the location of English modifiers and their order, translated more standardized English sentences.
其他文献
本文针对财务视角下公共图书馆内部控制问题,结合理论实践,在简要阐述内部控制对公共图书馆发展重要性的基础上,分析了财务视角下公共图书馆内部控制中存在的问题,并提出相应
本文用有限元混合法和专用计算程序对大型模锻液压机的组合板机架进行了弹性接触分析,求出接触内力及其分布,还应用SAP5结构分析程序做为空间问题对机架的工作载荷和预紧力分
20世纪 80年代以来 ,内容教学在世界外语教学界越来越受到重视 ,而我国大学外语教学界对此还没有充分的认识 ,在教材方面存在着语言陈旧、内容滞后、不实用、信息量小等问题
熔模铸造工艺的发展,要求高质量的新型粘结材料来保证铸型高的强度和热稳定性。在这方面磷酸盐粘结剂有广阔的前景。而熔模铸造生产的新工艺——电泳结壳,在苏联多采用钙铝
本文研究了渗态和高温静态氧化状态下的K-3合金无机盐料浆法制Al-Si涂层中Si的存在形式及其分布。实验结果表明,Si在渗态涂层中主要以Ni和难熔金属的硅化物((Ni,Cr)_3Si,(Mo,
习近平在全国先进基层组织和优秀共产党员、优秀党务工作者代表纪念建党90周年座谈会上,针对国际、国内和党内的实际,提出了共产党员要践行“四个先锋模范”努力化解“四个危
利群Li_Chor瑜伽气息练习,是中国气功、印度瑜伽术和西方气息运用的三者合一的综合气息练习。是我26年健身教学教材中不可或缺的核心组成部分。它的
苏区时期,干群关系非常融洽,广大苏区群众相信苏区政府,依靠苏区政府,拥护党和苏区政府的领导。中国共产党在苏区局部执政过程中之所以顺利,之所以能够取得辉煌的成就,这与党
一党的十六大报告指出:“高举邓小平理论伟大旗帜,全面贯彻”三个代表“重要思想,继往开来,与时俱进,全面建设小康社会,加快推进社会主义现代化,为开创中国特色社会主义事业
本文对不同冷却情况及包敷的13只钨阴极进行了烧损量对比和形状变化的对比。试验表明:1.铈钨极和钍钨极的性能基本相同;2.冷却不够的裸钨极烧损量最大,这是由于圆柱表面的氧