论文部分内容阅读
笔者在介绍公示语的涵义和功能的基础上,以珍妮·托马斯的跨文化语用失误理论为指导,以尚在开发中的武汉沙湖公园为例,从语言语用失误和社交语用失误两方面对武汉市园林景点公示语英译的现状进行分析,以促进园林景点公示语的语用规范。
园林景点公示语英译的跨文化语用失误分析——以武汉沙湖公园为例
【摘 要】
：
笔者在介绍公示语的涵义和功能的基础上,以珍妮·托马斯的跨文化语用失误理论为指导,以尚在开发中的武汉沙湖公园为例,从语言语用失误和社交语用失误两方面对武汉市园林景点
【机 构】
：
湖北中医药大学外国语学院
【出 处】
：
湖北广播电视大学学报
【发表日期】
：
2013年12期
其他文献
4年一届的奥林匹克运动会对于举办国和举办城市而言,不仅是加快经济发展、促进社会进步和提升国际形象的重要契机,而且是对城市综合管理能力和水平的一次重大考验。它山之石,
目的:分析研究学龄期脑瘫患儿的日常生活活动能力状况及影响因素。方法:在Scpchild脑瘫登记及系统管理数据库中选取来自东阳市残疾人康复中心、复旦大学附属儿科医院和上海市
对规模化养鸭场不同季节、不同环境中空气微生物气溶胶进行监测。结果显示养殖场夏季空气中细菌含量最高,显著高于其它季节(P<0.05),发生葡萄球菌病的D场秋季的舍内、运动场
农产品现代流通体系由市场主体、市场体系、物流体系、支撑产业、规章制度五方面组成;当前国内农产品流通体系概况是农产品流通市场多元化竞争主体格局已形成、农产品批发市
竹红菌素是从竹红菌中提取出的一种天然光敏剂,属于3,10—二羟基—4,9—花醌衍生物,它是一种新型的光敏剂,具有极低的暗毒性和对肿瘤、病毒(如HIV等)强的光毒性,对恶性肿瘤及
随着新媒体艺术的涌现，虚拟现实技术的不断发展，将虚拟现实技术与新媒体艺术结合起来以适应社会的发展，更好地为人类服务这一问题便呈现在了技术人员和艺术工作者的面前。
本试验采用中西合成药物白痢灵,首先对雏白痢沙门氏杆菌冻干菌株C79-1（中监所供）作了体外抑菌试验,结果比土霉素、痢特灵等对照药物效果显著。7日龄288白色来航鸡,腹腔注射白痢
目的 了解上海市浦东新区（以下简称“浦东新区”）社区卫生服务中心中药房设置与人员配备现况.方法 采用调查问卷形式对浦东新区45 家社区卫生服务中心开展全覆盖调查.结果 在45