论文部分内容阅读
【内容速递】
你曾有过离家出走的冲动吗？五月的一天，在父母的允许下，十四岁的纽约男孩山姆离开了家，回到曾祖父曾拥有、但已荒废百年的卡兹奇山农场，尝试过独立的野外生活。一把小刀、一捆绳索、一把斧头、一些打火石和钢片是他为此准备的所有东西。
夜幕低垂，四周的动物叫声显得既恐怖又嘈杂。在泪水和颤抖中，山姆顾不得自己的面子奔向山林里唯一可见亮光的人家，昏沉沉地睡着了。后来，在一位长者的指点下，山姆凭着敏锐的观察力和来自图书中的知识，住进了树洞里，学会了如何分辨可食用的植物、捕捉小动物、观测天气，并和黄鼠狼“男爵”成为伙伴……最终，山姆逐渐掌握了各种独立生存的本领，成为了大山的主人。
【作者与书】
珍·克雷赫德·乔治（Jean Craighead George）是一位热爱自然、以书写自然故事为主的美国著名儿童文学作家，作品多达一百部以上，而且获得过诸多奖项，深受文坛和大众的推崇。其中这本《山居岁月》曾获得1960年纽伯瑞儿童文学奖银奖，是多年来一直不停被翻印的经典儿童书籍之一。
乔治热爱创作自然故事主要是受家庭影响。每到周末，她就会跟着家人外出露营、爬树、采集野生植物做菜、用树枝自制鱼钩钓鱼等。《山居岁月》的故事正是源自她童年的梦想和体验。在念小学的时候，乔治就曾在妈妈的支持下，奔向她向往已久的森林，去过一过冒险的生活（虽然离家四十分钟之后，她就自动回家了）。为了满足儿时与大自然合而为一的心愿，乔治拿起了笔，写下了这本《山居岁月》，因为她相信：几乎每个人都会有那种想要躲到遥远的山林或小岛上过着与世隔绝的平静生活的念头。
【先读为快】
我正窝在山上的树屋里，即使有人从外面经过，也不会知道我在这里。我的树屋是一棵直径六英尺的铁杉，树龄大概就跟这座山一样老。自夏天上山来，无意间找到这棵树后，我立刻又挖又烧，直到把树身做成一个温暖舒适的洞穴，也就是我现在的家。
我的床在洞口右侧，用榉木板做成，上面铺着鹿皮。左边有个高仅及膝的小壁炉，是用黏土和石子砌成的，上面有根烟囱，从树节孔把烟排出去。我另外又挖了三个洞让空气流通。新鲜的空气还真冷。外面的气温一定在零度以下，然而我却可以安安稳稳地窝在树屋里写札记，记录我在山里的生活。壁炉里的火小小的，不用很旺就可以让这个树屋很温暖了。
我想，今天大概是十二月四日吧？也可能是五日，我不确定。因为这些天我忙着采集核果和莓子，熏鹿、鱼和一些小动物的肉，没空去数那些刻在白杨木桩上的刻痕——那是我的日历。
我的台灯是一个装着鹿油的乌龟壳，灯芯是由我从城里带来的旧裤子上抽出的线做成的。
从昨天到现在，已经整整下了两天的雪。暴风雪开始之后，我就没有到过外面，这是从我八个月前离开家住到山上以来，第一次觉得无聊透顶。
我过得很好，也很健康，吃的食物也不错。有时我煮乌龟汤，也学会怎么做栗子煎饼。我把补给品都放在树干上挖出来的洞里。
这两天，每次我看着那些树洞，就觉得自己像只松鼠。说到松鼠，倒提醒了我，从暴风雪开始的前一天，它们就消失得无影无踪了。我猜它们跟我一样被困在洞里，吃着储存的果子过活。
男爵八成也被困在窝里。男爵是一只黄鼠狼，住在树屋北边的大圆石后面。好吧，无论如何，我认为暴风雪正在慢慢减弱，因为树不再凄惨地哀号了。风吹得凶猛的时候，所有树的呻吟都会传到根里，而我就住在树的根部。
我希望明天男爵和我都能挖个隧道去外面透透气，晒晒太阳。我在考虑要不要铲雪出去呢。因为这意味着我必须把铲下的雪放到舒适的树屋里。也许我能用手把雪压扁。我以前总是由雪的顶端往下铲，从来没有从里面往外挖的经验。男爵不一样，它必须由里向外挖。我很好奇它把挖出来的雪放在哪里，不过没关系，明早我就知道答案了。
以上是去年冬天我写下的日记。当时我心里吓得要死，我以为自己可能再也没有机会走出我的树屋了。第一场袭击克兹奇山的大风雪，让我整整惊恐了两天。后来当我轻而易举地把头伸出松软的雪、站在阳光下的时候，不由得对自己的白担心感到好笑。
外面白茫茫一片，每一样东西都那么洁净、闪亮而美丽。天空显得格外蓝。铁杉树梢镶上了雪做的蕾丝边，草原平滑而洁白，峡谷冰晶闪烁。看到这样优美祥和的景色，我不禁放声大笑，因为我在山里遇到的第一场暴风雪结束了，并且没有我想象的那么可怕！
【心得分享】
对山姆而言，这不是一次短暂的旅行或露营，他是要像树一样在森林中长久地、独立地生存。跟随着山姆深入森林的脚步，“野外生存”这四个字渐渐地不再是一种抽象的符号和虚幻的想象，它的真实、艰辛和迷人，如同磁石一般吸引着我们。
夏去秋来，冬去春来，在四季的更迭和万物的变迁中，山姆学会了谛听和凝视自然。夜鹰的扑翅声、猫头鹰飞越大地时的啸声、徘徊的鹿群、被冰雪冻裂的枫树……这些都不仅仅是动听的声响和美丽的景色，更是卡兹奇山这一片荒野起伏有致的呼吸与脉动。也正是这些丰富而灵动的生命形式，使山姆以一个孩童的直觉方式体悟了自然的神秘和伟大。当山姆躺在他那温暖的树洞小屋中，静静感受暴风雪肆虐世界的狂野时，他已完全成为了这来自天上的交响乐中的一个和谐的音符。
这是一个男孩学习在野外如何独立生活的故事，细节十分周详丰富，并伴有许多在野外生活时发生的趣事。渴望出外冒险的你一定会喜欢上这样的故事，并为此准备好勇气和信心，满怀激情地迎接大自然的挑战！
你曾有过离家出走的冲动吗？五月的一天，在父母的允许下，十四岁的纽约男孩山姆离开了家，回到曾祖父曾拥有、但已荒废百年的卡兹奇山农场，尝试过独立的野外生活。一把小刀、一捆绳索、一把斧头、一些打火石和钢片是他为此准备的所有东西。
夜幕低垂，四周的动物叫声显得既恐怖又嘈杂。在泪水和颤抖中，山姆顾不得自己的面子奔向山林里唯一可见亮光的人家，昏沉沉地睡着了。后来，在一位长者的指点下，山姆凭着敏锐的观察力和来自图书中的知识，住进了树洞里，学会了如何分辨可食用的植物、捕捉小动物、观测天气，并和黄鼠狼“男爵”成为伙伴……最终，山姆逐渐掌握了各种独立生存的本领，成为了大山的主人。
【作者与书】
珍·克雷赫德·乔治（Jean Craighead George）是一位热爱自然、以书写自然故事为主的美国著名儿童文学作家，作品多达一百部以上，而且获得过诸多奖项，深受文坛和大众的推崇。其中这本《山居岁月》曾获得1960年纽伯瑞儿童文学奖银奖，是多年来一直不停被翻印的经典儿童书籍之一。
乔治热爱创作自然故事主要是受家庭影响。每到周末，她就会跟着家人外出露营、爬树、采集野生植物做菜、用树枝自制鱼钩钓鱼等。《山居岁月》的故事正是源自她童年的梦想和体验。在念小学的时候，乔治就曾在妈妈的支持下，奔向她向往已久的森林，去过一过冒险的生活（虽然离家四十分钟之后，她就自动回家了）。为了满足儿时与大自然合而为一的心愿，乔治拿起了笔，写下了这本《山居岁月》，因为她相信：几乎每个人都会有那种想要躲到遥远的山林或小岛上过着与世隔绝的平静生活的念头。
【先读为快】
我正窝在山上的树屋里，即使有人从外面经过，也不会知道我在这里。我的树屋是一棵直径六英尺的铁杉，树龄大概就跟这座山一样老。自夏天上山来，无意间找到这棵树后，我立刻又挖又烧，直到把树身做成一个温暖舒适的洞穴，也就是我现在的家。
我的床在洞口右侧，用榉木板做成，上面铺着鹿皮。左边有个高仅及膝的小壁炉，是用黏土和石子砌成的，上面有根烟囱，从树节孔把烟排出去。我另外又挖了三个洞让空气流通。新鲜的空气还真冷。外面的气温一定在零度以下，然而我却可以安安稳稳地窝在树屋里写札记，记录我在山里的生活。壁炉里的火小小的，不用很旺就可以让这个树屋很温暖了。
我想，今天大概是十二月四日吧？也可能是五日，我不确定。因为这些天我忙着采集核果和莓子，熏鹿、鱼和一些小动物的肉，没空去数那些刻在白杨木桩上的刻痕——那是我的日历。
我的台灯是一个装着鹿油的乌龟壳，灯芯是由我从城里带来的旧裤子上抽出的线做成的。
从昨天到现在，已经整整下了两天的雪。暴风雪开始之后，我就没有到过外面，这是从我八个月前离开家住到山上以来，第一次觉得无聊透顶。
我过得很好，也很健康，吃的食物也不错。有时我煮乌龟汤，也学会怎么做栗子煎饼。我把补给品都放在树干上挖出来的洞里。
这两天，每次我看着那些树洞，就觉得自己像只松鼠。说到松鼠，倒提醒了我，从暴风雪开始的前一天，它们就消失得无影无踪了。我猜它们跟我一样被困在洞里，吃着储存的果子过活。
男爵八成也被困在窝里。男爵是一只黄鼠狼，住在树屋北边的大圆石后面。好吧，无论如何，我认为暴风雪正在慢慢减弱，因为树不再凄惨地哀号了。风吹得凶猛的时候，所有树的呻吟都会传到根里，而我就住在树的根部。
我希望明天男爵和我都能挖个隧道去外面透透气，晒晒太阳。我在考虑要不要铲雪出去呢。因为这意味着我必须把铲下的雪放到舒适的树屋里。也许我能用手把雪压扁。我以前总是由雪的顶端往下铲，从来没有从里面往外挖的经验。男爵不一样，它必须由里向外挖。我很好奇它把挖出来的雪放在哪里，不过没关系，明早我就知道答案了。
以上是去年冬天我写下的日记。当时我心里吓得要死，我以为自己可能再也没有机会走出我的树屋了。第一场袭击克兹奇山的大风雪，让我整整惊恐了两天。后来当我轻而易举地把头伸出松软的雪、站在阳光下的时候，不由得对自己的白担心感到好笑。
外面白茫茫一片，每一样东西都那么洁净、闪亮而美丽。天空显得格外蓝。铁杉树梢镶上了雪做的蕾丝边，草原平滑而洁白，峡谷冰晶闪烁。看到这样优美祥和的景色，我不禁放声大笑，因为我在山里遇到的第一场暴风雪结束了，并且没有我想象的那么可怕！
【心得分享】
对山姆而言，这不是一次短暂的旅行或露营，他是要像树一样在森林中长久地、独立地生存。跟随着山姆深入森林的脚步，“野外生存”这四个字渐渐地不再是一种抽象的符号和虚幻的想象，它的真实、艰辛和迷人，如同磁石一般吸引着我们。
夏去秋来，冬去春来，在四季的更迭和万物的变迁中，山姆学会了谛听和凝视自然。夜鹰的扑翅声、猫头鹰飞越大地时的啸声、徘徊的鹿群、被冰雪冻裂的枫树……这些都不仅仅是动听的声响和美丽的景色，更是卡兹奇山这一片荒野起伏有致的呼吸与脉动。也正是这些丰富而灵动的生命形式，使山姆以一个孩童的直觉方式体悟了自然的神秘和伟大。当山姆躺在他那温暖的树洞小屋中，静静感受暴风雪肆虐世界的狂野时，他已完全成为了这来自天上的交响乐中的一个和谐的音符。
这是一个男孩学习在野外如何独立生活的故事，细节十分周详丰富，并伴有许多在野外生活时发生的趣事。渴望出外冒险的你一定会喜欢上这样的故事，并为此准备好勇气和信心，满怀激情地迎接大自然的挑战！