论文部分内容阅读
1986年,七十八岁的张元和与七十一岁的张充和在北京登台演出《牡丹亭》,纪念汤显祖四百三十五周年诞辰。元和演柳梦梅,充和演杜丽娘。戏装上身,淡妆描摹,水袖轻舞,袅袅余音:朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船,锦屏人忒看的这韶光贱。台下一位日本观众看哭了。他说,这是大家闺秀演绎大家闺秀的传奇,精彩、传神。当时一张剧照被俞平伯看到,他说这是“最蕴藉”的一张照片。张元和的一生中,似乎从来没有远离过昆曲,直到唱
In 1986, Zhang Yuanhe, 78, and Zhang Chonghe, 71 years old, performed “Peony Pavilion” in Beijing to commemorate the 435th anniversary of Tang Xianzu. Yuan play Liu Mengmei, charge and actress Du Li Niang. Costume upper body, makeup description, water sleeves light dance, curl remix: North Korea twilight volumes, clouds Cui Xuan, rain silk films, Yanbo painting boat, Jinping Intuit people look at this Shaogan cheap. A Japanese audience looked crying. He said that this is a ladylike interpretation of ladylike legend, wonderful, vivid. At that time, a still was seen by Yu Pingbo, who said it was a photograph of “most implication”. Zhang Yuanhe’s life, it seems never far away Kun Opera until sing