论文部分内容阅读
在乒乓球运动的实践中,理解力并不是抽象无形的,而是一种感觉深刻的可塑能力,并在很大程度上影响着教练员、运动员训练、比赛的最终结果。在认识上,它犹如交响乐队在演奏一部伟大的作品,如果乐队仅是照谱顺行下来,则效果定将枯燥无味。只有在指挥和演奏家认识、了解了其作品的立意、内涵和精髓之后,并用全部身心投入演出,才可能奏出动人的辉煌乐章。 同理,比赛成绩会直接地反映出运动实践者理解能力的高低和优劣。乒乓球运动的理解能力依附于运动实践而生,但同时对训练和比赛有着促进和制约的作用。受训者
In the practice of table tennis, comprehension is not abstract and invisible, but a kind of deep impressionable plasticity, and to a great extent affect the coaches, athletes training, the final result of the competition. In recognition, it is like a symphony orchestra playing a great piece of work, if the band just down the road, the effect will be dull. Only after the conductors and performers know and understand the conception, connotation and essence of their works, and put the whole body and mind into their performance, will it be possible to play a touching and splendid movement. Similarly, the performance of the competition will directly reflect the exercise of athletes to understand the level of competency and pros and cons. The understanding of table tennis depends on the practice of sports, but at the same time it has the function of promotion and restriction on training and competition. Trainee