【摘 要】
：
介绍有关钢铁冶金方面科技英语翻译的具体过程和经验体会。探讨了科技翻译的标准及科技翻译中转换、增补、省略、重复、倒装、否定六大技巧。
Describe the specific proces
论文部分内容阅读
介绍有关钢铁冶金方面科技英语翻译的具体过程和经验体会。探讨了科技翻译的标准及科技翻译中转换、增补、省略、重复、倒装、否定六大技巧。
Describe the specific process and experience of technical English translation in ferrous metallurgy. It explores the standard of technology translation and the six skills of translation, addition, omission, duplication, inversion and negation in translation of science and technology.
其他文献
尽管小产权开发商只是散落在民间的草根商人,大多不被外人所知,但在当地人眼中,他们也是十足的地产富豪。不过,由于处置小产权房的政策不断,他们有的继续经营,有的被终止了致
该文以变压器绝缘油故障分析为例，探讨了运用邦联树分析技术构造变压器故障专家系统的知识体系的方法模型。
故障树分析法对于快速查找飞行模拟器故障十分有效。该文讨论了故障树分析的特点，讲述了如何根据飞行模拟器的实际情况建立故障树和分析故障，对模拟器维护人员有较高参考价值。
用Ｐ－Ｖ技术研究了冬小麦苗期、拔节期和孕穗期功能叶膨压维持方式。结果表明，在水分胁迫条件下，各时期小麦叶片均产生渗透调节能力，水分胁迫越重，渗透调节能力越强。苗期中度水分胁迫
与外汇期货,利率期货和其他各种商品期货一样,股指期货是顺应人们规避风险的需要而产生,专门为人们管理股票市场的价格风险而设计的。为了避免或减少股票现货市场由宏观因素
本文介绍了一种光纤纳米级分辨率的非接触式测量系统。对实验的设置、噪声和时频响应进行了具体介绍和分析。实验设置包括一项减小激光源波动的技术。并用一个分辨率为1.25nm