论文部分内容阅读
今年初,国家林业局和国家计委、财政部确定按照“以粮代赈、个体承包”的操作办法,在西部174个县开展退耕还林试点示范工作。截至目前,各试点地区积极探索,试点工作取得了一定的进展和成效。但是也出现了试点县范围和任务一再扩大,部分地区形式主义严重的“大呼隆”做法,影响了退耕还林的质量。
Earlier this year, the State Forestry Administration, the State Development Planning Commission and the Ministry of Finance decided to carry out pilot demonstration projects of returning farmland to forestry in 174 counties in western China in accordance with the operational measures of “food for relief and individual contracting.” Up to now, all pilot areas have actively explored and made some progress and achievements in pilot projects. However, the “big blind” approach of expanding the scope and tasks of the pilot counties and serious formalism in some areas also appeared, affecting the quality of returning forests to forestry.