论文部分内容阅读
巍巍喜玛拉雅山。滔滔雅鲁藏布江。古老而神圣的扎什伦布寺辉煌的金顶在蓝天下如火焰般燃烧。一所专为后藏地区培养小学师资的中等师范学校就坐落在这片得天独厚的雪域高原之上。她就是西藏日喀则师范学校。日喀则师范是一所民族师范学校。1975年始建,尔后国家拨款上千万元帮助扩建。改革的大潮没有遗漏对这所雪域摇篮的冲击,日喀则师范的领导和全体教职员工也没有辜负时代的希望,他们合着改革开放的脉搏,立足高原,勇于开拓,不断进取,紧紧抓住西藏地区特点办学,1988年便跻身全国先进师范学校行列,1990年在自治区中专办学水平评估中又以总分名列前茅的好声誉引得自治区内外同行学校的瞩目。
Towering Himalayas. Surging the Brahmaputra. The glittering golden dome of the ancient and holy Tashilhunpo is burning as a flame under the blue sky. A secondary normal school, which is designed to train elementary school teachers in the post-Tibetan areas, lies above this unique snow-covered plateau. She is Shigatse normal school in Tibet. Shigatse Normal is a national normal school. Built in 1975, then the state allocated tens of millions of dollars to help expansion. The tide of reform did not miss the impact on the cradle of this snowy field. The leadership of Shigatse’s normal school and all the staff and workers did not live up to the hope of the times. They co-authored the pulse of reform and opening up, based on the plateau, bravely opened up, kept making progress, The characteristic of Tibet has been running schools. In 1988, it became one of the most advanced normal schools in the country. In 1990, it also attracted the attention of the domestic and foreign counterpart schools in the autonomous region with its good reputation of top score in the school-level evaluation.