论文部分内容阅读
为了黄河中游的治理,本期发表了李赋丰、赵秦丹、刘善建、周鸿石、贾振岚等同志的几篇文章。他们从不同方面,阐述了淤地坝、引洪漫地、水地等水土保持措施,对拦蓄径流、泥沙,建设黄土丘陵区基本农田,稳定高产、旱涝保收所起的巨大作用。文章用唯物辩证的分析法,一分为二,既看到水土流失有害的一面,又看到水土流失可以利用的一面,即把肥沃的泥水挽留在黄土区,在发展当地农林牧综合经济的同时,又减少了洪水和泥沙大量进入河流,为进一步治理开发河流,解决防洪,河道、水库淤渍,发展灌溉、发电事业创造条件。这确是一举数得,一个十分重大的问题
In order to govern the middle reaches of the Yellow River, several articles of comrades such as Li Fufeng, Zhao Qindan, Liu Shanjian, Zhou Hongshi and Jia Zhenlan were published in this issue. From different aspects, they elaborate on the soil and water conservation measures such as silt dam, flood diversion and water conservancy, which play a great role in intercepting runoff and sediment, building basic farmland in the loess hilly region, stabilizing high yield and ensuring flood and drought relief. The article uses the materialist dialectical analysis method, divided in two, not only see the harmful side of soil and water loss, but also see the soil and water loss can use the side, that is, to retain fertile mud in the loess area, in the development of local agriculture, forestry, animal husbandry, integrated economy At the same time, floods and silt will be reduced to a large extent into the rivers, creating the conditions for further harnessing and developing rivers, flood control, siltation in rivers and reservoirs, development of irrigation and power generation. This is indeed a matter of course, a very important issue