论文部分内容阅读
9·11十周年，和以往不同，人们似乎正在回避那些刺激性的画面，转而投向温暖的瞬间。
埃利奥特一家与世贸中心仅隔一个街区，爆炸和坍塌把他们的幸福感瞬间抽空。在躲避之后他们选择逃离，十年后，小镇的平静终于消弭了梦魇。
灾难降临
2001年，9月11日清晨，在仅与世贸中心相隔一个街区的翠贝卡街区里，一户人家里传出了男婴的啼哭声。男婴叫山姆，他的爸爸是埃利奥特，妈妈是诺琳。
翠贝卡街区离格林威治村、SOHO区还有唐人街都不远，这里的艺术和商业活动都极其繁荣，时尚商店、画廊和工作室星罗棋布。埃利奥特和诺琳很喜欢这里的门庭若市和艺术氛围。而六个月前，山姆的出生，更是让这对夫妻感到前所未有的满足。他们觉得自己不再是曼哈顿街头的一对普通夫妻，而是曼哈顿街头幸福的一家人。
8:46，当美国航空11号班机撞向世贸中心北座大楼时，埃利奥特、诺琳和襁褓里的小山姆正在吃早餐。诺林正试图给小山姆吃一点麦片，“要不要再等等呢？”埃利奥特却担心小山姆消化不了麦片。
窗外巨大的爆炸声打破了他们平静的早餐。小山姆吓得嚎啕大哭，诺琳浑身发抖地哄着他。男主人埃利奥特虽然内心慌张，但却表现得很镇静，他告诉妻子，简单收拾一下行李，去住在76街的亲戚家里避避难。
当他们来到地下室开车时，又是一声令人战栗的巨响，那是联合航空175号班机撞向世贸中心南座发出的爆炸声。时间是上午9:03，距离上一次爆炸仅仅相隔17分钟。
贝卡街头已经乱作一团了，车子缓慢地移动着，惊吓过度的人群慌乱地奔跑着，尖叫着。从翠贝卡到76街只有5.4英里，平时开车的话，大概只需要18分钟，可埃利奥特一家却足足花了三个小时。
伤城梦魇
2002年2月，距离9·11事件5个月后，埃利奥特和诺琳才被允许回到翠贝卡。这五个月里，他们依靠着亲戚和政府的接济才得以维持正常的开销。
这一年，美国电影制片人简·罗森泰和著名演员罗伯特·德·尼罗为了繁荣这里的艺术生活，创办了纽约翠贝卡电影节。曾经“手足无措”的翠贝卡街道渐渐恢复了神采。
可9·11就像梦魇一样，让埃利奥特和诺琳已经无心欣赏翠贝卡的门庭若市和艺术氛围了。此时此刻，他们最渴望的是平静而安宁的家庭生活。
埃利奥特和诺琳带着小山姆离开翠贝卡，来到了佛蒙特州。佛蒙特州的北部与加拿大魁北克省相邻。它的面积大约为25000平方公里，其中77%的面积被森林占据，23%的面积则是草地、高原、湖泊、池塘和沼泽湿地。这里有宁静的大自然风光，丰富的奶制品和枫糖浆。
佛蒙特州的春季很短，时常下雨，冬天很冷，时常落雪。不过秋天却格外的漂亮，每到深秋，糖枫树叶就会艳如晚霞，把整个佛蒙特都染成红彤彤，黄橙橙的一片。
埃利奥特和诺琳将新家安置在佛蒙特州远郊的僻静之处。他们的房子已不再是钢筋水泥的现代化建筑了，而是一间简陋的小木屋。屋前有高大的充满安全感的糖枫树。
告别迷雾
2011年，埃利奥特和诺琳的小木屋“进化”成了一幢漂亮的木头房子。极简主义与自然主义的装修风格让这所木头房子看起来别具一格。书和相片被堆放在木制书架里，木头纹理清晰可见的“墙壁”上挂着一面美国国旗和几幅涂鸦。门前高大的糖枫树曾被冬天的积雪装点得“白茸茸”，也曾被深秋的风吹得“红彤彤”。
小山姆已经长成了十岁的大男孩，他的眼睛是灰蓝色的，跟诺琳一样。他的头发很柔软，短短的却顺从地贴在头上。山姆本人也像他的头发那么乖，他会演奏小提琴，也喜欢滑板，涂鸦，独轮自行车。夏天的时候，他会跳到离家不远的小池塘里嬉水，诺琳会站在岸边看着儿子微笑。有时候，埃利奥特会把山姆的书桌放到后院，让山姆就着草原绿树读书写字。
尽管偏安一隅的埃利奥特和诺琳偶尔会想念起曾经繁华的城市生活和那些居住在城市里的亲戚朋友们，可他们却更加习惯如今的乡村生活。跟翠贝卡街边的时尚店铺相比，他们更爱摆满了大南瓜的院子。跟在纽约拥挤的街道上开着四轮轿车相比，他们更爱骑着两轮的自行车穿梭在佛蒙特州的山路上。9·11的梦魇渐渐离他们远去。
埃利奥特一家与世贸中心仅隔一个街区，爆炸和坍塌把他们的幸福感瞬间抽空。在躲避之后他们选择逃离，十年后，小镇的平静终于消弭了梦魇。
灾难降临
2001年，9月11日清晨，在仅与世贸中心相隔一个街区的翠贝卡街区里，一户人家里传出了男婴的啼哭声。男婴叫山姆，他的爸爸是埃利奥特，妈妈是诺琳。
翠贝卡街区离格林威治村、SOHO区还有唐人街都不远，这里的艺术和商业活动都极其繁荣，时尚商店、画廊和工作室星罗棋布。埃利奥特和诺琳很喜欢这里的门庭若市和艺术氛围。而六个月前，山姆的出生，更是让这对夫妻感到前所未有的满足。他们觉得自己不再是曼哈顿街头的一对普通夫妻，而是曼哈顿街头幸福的一家人。
8:46，当美国航空11号班机撞向世贸中心北座大楼时，埃利奥特、诺琳和襁褓里的小山姆正在吃早餐。诺林正试图给小山姆吃一点麦片，“要不要再等等呢？”埃利奥特却担心小山姆消化不了麦片。
窗外巨大的爆炸声打破了他们平静的早餐。小山姆吓得嚎啕大哭，诺琳浑身发抖地哄着他。男主人埃利奥特虽然内心慌张，但却表现得很镇静，他告诉妻子，简单收拾一下行李，去住在76街的亲戚家里避避难。
当他们来到地下室开车时，又是一声令人战栗的巨响，那是联合航空175号班机撞向世贸中心南座发出的爆炸声。时间是上午9:03，距离上一次爆炸仅仅相隔17分钟。
贝卡街头已经乱作一团了，车子缓慢地移动着，惊吓过度的人群慌乱地奔跑着，尖叫着。从翠贝卡到76街只有5.4英里，平时开车的话，大概只需要18分钟，可埃利奥特一家却足足花了三个小时。
伤城梦魇
2002年2月，距离9·11事件5个月后，埃利奥特和诺琳才被允许回到翠贝卡。这五个月里，他们依靠着亲戚和政府的接济才得以维持正常的开销。
这一年，美国电影制片人简·罗森泰和著名演员罗伯特·德·尼罗为了繁荣这里的艺术生活，创办了纽约翠贝卡电影节。曾经“手足无措”的翠贝卡街道渐渐恢复了神采。
可9·11就像梦魇一样，让埃利奥特和诺琳已经无心欣赏翠贝卡的门庭若市和艺术氛围了。此时此刻，他们最渴望的是平静而安宁的家庭生活。
埃利奥特和诺琳带着小山姆离开翠贝卡，来到了佛蒙特州。佛蒙特州的北部与加拿大魁北克省相邻。它的面积大约为25000平方公里，其中77%的面积被森林占据，23%的面积则是草地、高原、湖泊、池塘和沼泽湿地。这里有宁静的大自然风光，丰富的奶制品和枫糖浆。
佛蒙特州的春季很短，时常下雨，冬天很冷，时常落雪。不过秋天却格外的漂亮，每到深秋，糖枫树叶就会艳如晚霞，把整个佛蒙特都染成红彤彤，黄橙橙的一片。
埃利奥特和诺琳将新家安置在佛蒙特州远郊的僻静之处。他们的房子已不再是钢筋水泥的现代化建筑了，而是一间简陋的小木屋。屋前有高大的充满安全感的糖枫树。
告别迷雾
2011年，埃利奥特和诺琳的小木屋“进化”成了一幢漂亮的木头房子。极简主义与自然主义的装修风格让这所木头房子看起来别具一格。书和相片被堆放在木制书架里，木头纹理清晰可见的“墙壁”上挂着一面美国国旗和几幅涂鸦。门前高大的糖枫树曾被冬天的积雪装点得“白茸茸”，也曾被深秋的风吹得“红彤彤”。
小山姆已经长成了十岁的大男孩，他的眼睛是灰蓝色的，跟诺琳一样。他的头发很柔软，短短的却顺从地贴在头上。山姆本人也像他的头发那么乖，他会演奏小提琴，也喜欢滑板，涂鸦，独轮自行车。夏天的时候，他会跳到离家不远的小池塘里嬉水，诺琳会站在岸边看着儿子微笑。有时候，埃利奥特会把山姆的书桌放到后院，让山姆就着草原绿树读书写字。
尽管偏安一隅的埃利奥特和诺琳偶尔会想念起曾经繁华的城市生活和那些居住在城市里的亲戚朋友们，可他们却更加习惯如今的乡村生活。跟翠贝卡街边的时尚店铺相比，他们更爱摆满了大南瓜的院子。跟在纽约拥挤的街道上开着四轮轿车相比，他们更爱骑着两轮的自行车穿梭在佛蒙特州的山路上。9·11的梦魇渐渐离他们远去。