论文部分内容阅读
治理整顿以来,我国的经济形势有了明显好转.1990年农业获得了大丰收,工业生产逐月回升,固定资产投资规模得到控制,物价上涨幅度明显下降…….但是,应当清醒地看到,这些好转主要是靠强化行政手段,通过紧缩信贷和货币投放,控制了过大的固定资产投资和过热的经济增长速度,增加财政补贴,降低了通货膨胀率而取得的.它虽然缓解了一些矛盾,但深层的矛盾却更加突出出来:在总需求大于总供给的矛盾仍然严重存在的情况下,却出现了市场疲软的现象;工业生产虽逐
Since the rectification, the economic situation in our country has seen a marked improvement. In 1990, agriculture gained a bumper harvest, industrial production rose month by month, the scale of investment in fixed assets was controlled and the rate of increase in prices remarkably dropped. However, we should clearly see that, These improvements were mainly achieved through the strengthening of administrative measures and by tightening credit and money supply, controlling the excessive investment in fixed assets and overheated economic growth, increasing financial subsidies and reducing the rate of inflation, although it eased some contradictions However, the deeper contradictions are even more conspicuous: the market weakness has emerged in the situation where the total demand is still greater than the total supply,