论文部分内容阅读
单纯的语言输入对语言习得是不够的,学习者应该有机会使用语言。许多学生具有一定语言基础,但在练习口语时因为担心语法错误而不敢开口或是因为没有话题不知如何开口,导致口语总是不尽如人意。商务英语又具有一定的专业性,所以学生在进行口语练习时经常会感觉无料可谈。转述法可以说是解决此问题的最佳方法。通过运用转述法,学习者可以利用语言加工及思维转化将文本中习得的语言材料转化为口头上的语言,能够增强口语课堂的活跃气氛以及课堂互动,克服说英语的焦虑和恐惧感,能够提高英语学习者的口语表达能力。转述策略应该获得重视,进而推广到英语口语教学中。
Simple language input is not enough for language acquisition, and learners should have the opportunity to use the language. Many students have a certain language base, but can not speak well because of fear of grammatical errors while practicing oral English or because they do not know how to speak because there are no topics. Business English has a certain degree of professionalism, so students often feel free to talk about oral practice. Rework can be arguably the best way to solve this problem. Through the use of the transposing method, learners can use linguistic processing and thinking transformation to translate the language materials learned in the text into oral language, which can enhance the active atmosphere of the oral class and the interaction in the classroom, overcome the anxiety and fear of speaking English, Improve English learners’ speaking ability. Reproduction strategies should be given priority to promote oral English teaching.