论文部分内容阅读
科技英语有其文化属性,其翻译深受语境和社会文化的影响。本文主要从语用学的语境理论和语用等效理论两个方面对科技英语的翻译进行举例分析,旨在对语用关照下的科技英语翻译作进一步探析。
Scientific English has its own cultural attributes, its translation is deeply influenced by context and social culture. This paper mainly analyzes the translation of EST from two aspects of context theory of pragmatics and pragmatic equivalence theory, aiming to further explore the translation of EST in pragmatics.