基础法语教学中法语文学的作用

来源 :教育教学论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:boyhill
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  [摘 要] 从上世纪90年代初开始,国内众多高校选择外语教学与研究出版社出版的《法语》作为法语专业本科阶段的教材。该文研究了该教材中法语文学类课文的分布和占比,分析了该教材缺少该类课文的原因及对学习法语的中国学生所产生的影响,评估了通过文学类课文教授基础法语的方法及前景,建议在法语教材中增加适合学生语言水平的法语文学类课文。
  [关键词] 法语文学;法语教学;教材
  [作者简介] Raymond Rocher(1960—),男,法国籍,硕士,广东外语外贸大学西方语言文化学院法语系讲师,主要从事法语教学、翻译理论与实践研究;陈湘蓉(1974—),女,湖南岳阳人,翻译学博士,广东外语外贸大学西方语言文化学院法语系讲师,主要从事法语教学、翻译理论与实践研究。
  [中图分类号] G642.41
其他文献
摘要:本文以建筑设计类专业为例,介绍了职业教育专业文化建设的重要性,阐述了建筑设计类专业的文化特征,论述了基于技能大师工作室的职业教育专业文化体系建设过程。  关键词:专业文化;技能大师工作室;专业文化体系  中图分类号:G712 文献标志码:A 文章编号:1674-9324(2019)27-0258-03  专业文化的定义是指在特定时期内专业本身所具有的价值观念、知识能力体系及从事专业教学研究的
摘要:在当下我国青少年中,泛滥着无所事事型、蜻蜓点水型、人云亦云型、小鸟等食型等多种类型的“奥勃洛摩夫病”。其产生原因多种多样:或者是极其优裕、娇生惯养的家庭生活环境使其什么都不屑于想不屑于做,或者是思维习惯使其什么都不需要往深处想,或者是对他人的迷信对自己的自卑使其什么都不能想、不敢想,或者是多年教育所养成的行为习惯使其自动地与施教者同步而不知道“超前”地想、“超前”地做,等等。归根结底,这些现
香脆食品是指一些添加了食品膨化剂或酥松剂的食品。此类食品味道浓烈,口感香脆,很受儿童及青少年的喜爱。  香脆食品的原料主要为面粉、杂粮粉、土豆粉和糖等等,含大量精制糖和淀粉。另外的问题主要出在加工过程中,体现在制作工艺和用于调味的各种添加成分如鲜味物质、甜味物质以及色素上。目前研究已经证明,香脆食品会带来下列危害——  ?誅精神疾病——英国心理健康基金会的研究表明,注意力缺乏、忧郁症、阿尔茨海默氏
[摘 要] 该文通过论证旨在说明,案例教学法不同于传统的教学方法,在案例教学中重视双向交流,可以激发学生兴趣、发挥学生的主体作用,提高学生分析问题的能力、提升课程的教学效果。它对教师的案例设计和评价水平、学生主动学习的能力等提出了更高的要求。  [关键词] 案例教学法;社会救助  [作者简介] 赵 凤,上海工程技术大学教师。  [中图分类号] G642.0 [文献标识码] A [文章编号] 1
夏天来到了,在我还是学生的那个年代,暑假里最喜欢的就是无忧无虑的去做自己喜欢做的事情,睡觉也是当中必不可少的一个项目.当然我所说的睡觉是指赖床。  今天我想就这个睡眠规律的问题跟大家聊聊,希望对那些有懒床行为的朋友有所启迪与帮助。    睡眠超过8小时是病    喜欢赖床、经常做梦、睡眠经常超过8小时的人,其实都是病人。专家提醒,“赖床”成习惯,也是一种“病态”。在最近公布的睡眠障碍国际分类标准中
摘要:党的十九大对新时代下的高校教育提出了新的要求和标准,在这样的时代背景下,做为高校思想政治教育的辅导员应该对今后的思政教育工作进一步的梳理和思考,高校培养的不仅仅只是有技能有专业素养的新一代接班人,而更应该在思想政治这一领域把好关、抓好思想政治的主流,对于成长中的心理发展的规律一定要有所掌握,这样才能在开展思政教育工作中依靠科学依据,提高工作的实效性,将思想政治教育落到实处。  关键词:新时代
[摘 要] 随着信息化步伐的不断加快和口腔专业教育的不断改革,为顺应时代的发展,借助现代信息技术的多媒体教学模式的应用越来越广泛。结合成人教育与口腔正畸的特点,将多媒体辅助教学联合CBL教学应用于口腔正畸进修生的培养中,采用灵活的教学方法,使口腔正畸进修生在有限的时间内形成一个系统的正畸专科诊疗思路,培养其自主学习的能力,提升进修生对口腔正畸医生工作的全面性、系统性和重要性的认识,大大提高了进修生
[摘 要] 混合式教学理念作为一种全新的教学模式,随着信息化时代的来临,获得了极大的关注。线上线下教学有机融合的混合式教学既拓展了教学时空,又保证了教师引导下教学中足够量的语言交际活动,有助于提高学生的学习效果,非常适合于高校教学。  [关键词] 混合式教学;研究生教学;再生医学;双主体  [作者简介] 宋方茗(1985—),男,江西兴国人,医学博士,广西医科大学副教授,主要从事骨代谢疾病的药物防
摘要:konnen是德语中最重要、使用最频繁的情态动词之一。掌握情态动词包括掌握其变位形式和语义表达。情态动词的语义体现为它们所能表达的情态,一般区分客观情态和主观情态。本文基于中国德语学习者语料、外国德语学习者语料和德语母语者语料库,对比考察了他们对该词的使用情况,以期发现中国德语学习者的特点。  关键词:情态动词;学习者语言;语料库  中图分类号:G642.0 文献标志码:A 文章编号:167
“牛奶加鸡蛋的早餐并不科学。”在日前举行的一个讲座中,上海预防医学会养身保健专业委员会副主任委员傅善来语出惊人,“食用这种早餐的孩子三成成绩不佳。”    蛋白质难以提供能量············  傅善来教授针对卢湾、徐汇等区的小学生做的早餐调查显示,超过9%的孩子早上只吃牛奶加鸡蛋,粮食长期在早餐中缺位。  大多数的家长们以为这样的早餐就是与国际接轨,殊不知这是非常错误的观念。傅善来教授说: