论文部分内容阅读
为了进一步贯彻党的文艺方针,积极上山下乡为工农兵服务,根据今年三月省上召开的团长会议精神和订立的巡回演出路线计划,于全省青年演员会演以后,我团即遵照县委指示,于五月二十三日开始到山区板房子公社进行为期一月的慰问演出.板房子公社,全是山区,距离县城二百多华里,共六个管区,五千多口人,除过少数跑山外的人看过戏之外.绝大多数的人,特别是老年人和妇女、小孩都没有看过戏.我们这次慰问共在十二个地方作了演出,共演三十六场,观众共计13,510人次,并在六个演出点向1,500多人作了清唱慰问.通过这次演出,不但丰富了山区人民的文化生活,更主要的是进一步密
In order to further implement the principle of the party’s literature and art and actively serve the workers, peasants and soldiers in the mountains and countryside, according to the spirit of the meeting of heads of state held in the province held in March this year and the tour route plan concluded, Instructed that a month-long sympathy performance be carried out to the mountain board house commune on May 23. The board house commune, all in the mountainous area, has a total area of more than 200 li from the county seat, with a total of 6 districts and more than 5,000 persons. Too few outside the mountains have watched the show, and the overwhelming majority of the people, especially the elderly, women and children, have not seen the show, and we have performed in twelve places for a total of thirty Six audiences, a total audience of 13,510 people, and gave performances and solicitations to more than 1,500 people at six performances. Through this performance, not only has enriched the cultural life of the mountain people, but more importantly, further