本文是一篇英汉翻译实践报告,包括文本分析和语篇翻译。译者选取美国著名黑人作家玛雅安吉罗的第三本著作《给女儿的信》的第一章至第九章做为翻译实践原文。文本属表达型文
如何做好建设项目施工阶段的投资控制刘兆修，孙杰（北京方圆工程建设监理公司）建设项目施工阶段是建设资金大量使用而项目经济效益尚未实现的阶段，在该阶段进行投资控制具有周期长
心理暴力是指采用非肢体接触的方式,给他人造成心理或精神上的伤害。心理暴力给遭遇暴力者带来的伤痛是持久的、难以磨灭的。同伴关系是指年龄相近的个体以班级为正式群体,在交往过程中建立和发展起来的一种人际关系。本研究采用《儿童青少年同伴关系问卷》和《中学生暴力行为量表》对石家庄市574名初中生进行,,调查,讨论了其同伴关系及心理暴力现状,并分析了两个变量之间的关系,接着对20名学生进行了同伴关系干预研究。
在同样一个场景下，视觉的呈现与语言的呈现往往会不完全一致，究其原因是因为人们对同一实体有着不同的认知呈现。当实体或情景呈现在感官面前时常被赋予一种运动，而释放就是一个
《安提戈涅》与《窦娥冤》是中西方有代表性的两部悲剧作品。通过分析悲剧中的伦理、悲剧人物对待命运的态度和悲剧结局的处理，尝试探讨价值观对于文学作品的影响，从而更深刻地
门罗创作的短篇小说中包含了大量女性形象,以平凡的女性真实生活体现了门罗对两性和谐发展的一个基调,在平凡的故事中将自己的情感体验与价值判断融入其中,并且与门罗本身的女性经验相辅相成,构成了门罗创作中女性独立主体意识的形成与成熟。本文分为四个部分阐述门罗创作中女性主体意识建构过程以及价值:一是门罗创作中女性主体意识的呈现,通过女性在不同亲密关系中的主体性思考呈现出女性的独立意识,勇敢走出每一段赖以生存