论文部分内容阅读
面對當前嚴峻的環境形勢,十八大將生態文明建設納入中國社會主義事業五位一體的總佈局,十八屆三中全會提出了加強生態文明制度建設的一系列要求。習近平總書記去年5月24日在中央政治局集體學習生態文明建設時講話提出:‘只有實行最嚴格的制度、最嚴密的法治,才能爲生態文明建設提供可靠保障’。新修訂的《環保法》貫徹中央推進生態文明建設的新要求,最大限度地凝聚和吸納了各方面共識,在環境管理的基本理念、監管制度、法律責任等方面均取得了新的突破,體現了今後一段時期環保工作的
Faced with the current harsh environmental situation, the 18th National Congress put the construction of ecological civilization in the general layout of the five in China’s socialist cause. The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee put forward a series of requirements for strengthening the construction of ecological civilization. On May 24 last year, General Secretary Xi Jinping made a speech at the time of the collective study of ecological civilization by the Political Bureau of the Central Government: “Only by implementing the most stringent system and the most stringent rule of law can we provide a credible guarantee for the construction of ecological civilization.” The newly revised “Environmental Protection Law” carries out the central government’s new requirements for promoting the building of an ecological civilization, has condensed and absorbed the consensus of all parties to the maximum extent and has made new breakthroughs in the basic concepts, regulatory system and legal responsibilities of environmental management, For some time in the future environmental protection work