论文部分内容阅读
中韩关系回暖的气氛在韩国企业界表现得最明显，业界欢呼 “韩中关系已经度过最糟糕时期”。
10月30日，韩国外交部长康京和就韩中关系以答问的方式作出了“三不”表态：韩国不将韩、美、日三国安保合作发展成军事同盟，不追加部署“萨德”系统，不加入美国反导（MD）体系。31日上午，中韩两国外交部在各自的网站公布了《关于改善中韩关系的双边协议》。协议表示：“加强两国交流合作符合双方共同利益，同意推动各个领域交流合作早日回到正常发展轨道。”关于萨德问题文中称：“韩方认识到中方对萨德问题的关切，明确表示萨德不针对第三国，不损害中方战略安全利益。中国则重申反对萨德的立场。”
这个共同文件的发布意味着，因韩国部署萨德因而引发的两国紧张关系出现融冰迹象。
导致中韩关系回暖的理由很充分。本人认为，对韩国来说，经济原因最重要。据韩国统计资料，韩国决定部署萨德以来的15个月，因双方经贸关系恶化，造成韩方经济损失达140亿美元，相当于经济年增长率降低0.4个百分点。当然，中国从现实需求出发，认为两国关系不能继续维持矛盾的现状，也是中韩关系出现破冰气氛的一大背景。
有韩媒认为，中国经济也受到了损失，因此采取了止血措施。该媒体表示：“即使面对中国的制裁，韩国出口发展势头也很好，股市也呈现上升趋势。正如中国游客是韩国旅游界最大客源一样，韩国游客也是中国的重要客源”。
其实中韩关系回暖早有迹象，此前，中韩续签了价值约560亿美元的货币互换协议，让韩国政府懸着的心终于一块石头落了地。
且看韩媒如何评价中韩关系融冰双方得失。中国之得在于，通过默认韩国部署萨德的现状，换取韩国对于不发展韩美日军事同盟及不加入美国反导系统的“未来的承诺”；而韩国之得在于，可以从中获得恢复两国正常交流的“实际利益”，即两国关系回到正常轨道以后，韩国又可以像以往一样维持两国贸易间的巨大顺差。
有韩媒解读，是中方意识到，从现实角度看，萨德撤回已经不可实现，因此默认现状，选择通过协商来贯彻中国的战略目的不失为明智之举。可以说，这相当于中国给韩国开了一张“停止萨德报复”的票据，并同时也收下了韩国“三不承诺”的巨额支票。
有人认为这是韩国政府急于与中国恢复关系正常化而放弃安保主权的行为。此次协议中没有提到（中方）对萨德的“报复”，并不能保证中国今后不再有“第二次萨德报复”。有的人认为韩国政府看中国的脸色，连向国际贸易组织起诉中国的“萨德报复”也已经放弃。
还有的认为韩国政府不策略，韩国在协议中围绕敏感的国家安全问题对中国做出了太多承诺，而对于中国施压的安全承诺，韩国政府本应最大限度进行模糊化处理。
甚至有人认为此协议是韩国吃了大亏。因为韩国政府的“三不承诺”对于中国来讲，比起撤销萨德更具重要意义。这些保守的媒体告诫文在寅政府今后在中韩协商中，韩国存在向中国做出实质性道歉的可能，如果以后的协商中出现任何损害国家正当主权的内容，韩国国民决不会容忍。
中韩关系回暖的气氛在韩国企业界表现得最明显，业界欢呼 “韩中关系已经度过最糟糕时期”。因萨德危机而蒙受巨大损失的韩国流通、汽车、免税店、旅游、航空、化妆品行业等放心地表示，暂时可以松一口气了。10月31日，韩国旅游、流通、化妆品、汽车等受萨德纠纷影响最重的股票价格全部上涨。当然，他们也认识到，企业的经营状况要恢复到部署萨德之前的水平还需要一段时间。
10月30日，韩国外交部长康京和就韩中关系以答问的方式作出了“三不”表态：韩国不将韩、美、日三国安保合作发展成军事同盟，不追加部署“萨德”系统，不加入美国反导（MD）体系。31日上午，中韩两国外交部在各自的网站公布了《关于改善中韩关系的双边协议》。协议表示：“加强两国交流合作符合双方共同利益，同意推动各个领域交流合作早日回到正常发展轨道。”关于萨德问题文中称：“韩方认识到中方对萨德问题的关切，明确表示萨德不针对第三国，不损害中方战略安全利益。中国则重申反对萨德的立场。”
这个共同文件的发布意味着，因韩国部署萨德因而引发的两国紧张关系出现融冰迹象。
导致中韩关系回暖的理由很充分。本人认为，对韩国来说，经济原因最重要。据韩国统计资料，韩国决定部署萨德以来的15个月，因双方经贸关系恶化，造成韩方经济损失达140亿美元，相当于经济年增长率降低0.4个百分点。当然，中国从现实需求出发，认为两国关系不能继续维持矛盾的现状，也是中韩关系出现破冰气氛的一大背景。
有韩媒认为，中国经济也受到了损失，因此采取了止血措施。该媒体表示：“即使面对中国的制裁，韩国出口发展势头也很好，股市也呈现上升趋势。正如中国游客是韩国旅游界最大客源一样，韩国游客也是中国的重要客源”。
其实中韩关系回暖早有迹象，此前，中韩续签了价值约560亿美元的货币互换协议，让韩国政府懸着的心终于一块石头落了地。
且看韩媒如何评价中韩关系融冰双方得失。中国之得在于，通过默认韩国部署萨德的现状，换取韩国对于不发展韩美日军事同盟及不加入美国反导系统的“未来的承诺”；而韩国之得在于，可以从中获得恢复两国正常交流的“实际利益”，即两国关系回到正常轨道以后，韩国又可以像以往一样维持两国贸易间的巨大顺差。
有韩媒解读，是中方意识到，从现实角度看，萨德撤回已经不可实现，因此默认现状，选择通过协商来贯彻中国的战略目的不失为明智之举。可以说，这相当于中国给韩国开了一张“停止萨德报复”的票据，并同时也收下了韩国“三不承诺”的巨额支票。
有人认为这是韩国政府急于与中国恢复关系正常化而放弃安保主权的行为。此次协议中没有提到（中方）对萨德的“报复”，并不能保证中国今后不再有“第二次萨德报复”。有的人认为韩国政府看中国的脸色，连向国际贸易组织起诉中国的“萨德报复”也已经放弃。
还有的认为韩国政府不策略，韩国在协议中围绕敏感的国家安全问题对中国做出了太多承诺，而对于中国施压的安全承诺，韩国政府本应最大限度进行模糊化处理。
甚至有人认为此协议是韩国吃了大亏。因为韩国政府的“三不承诺”对于中国来讲，比起撤销萨德更具重要意义。这些保守的媒体告诫文在寅政府今后在中韩协商中，韩国存在向中国做出实质性道歉的可能，如果以后的协商中出现任何损害国家正当主权的内容，韩国国民决不会容忍。
中韩关系回暖的气氛在韩国企业界表现得最明显，业界欢呼 “韩中关系已经度过最糟糕时期”。因萨德危机而蒙受巨大损失的韩国流通、汽车、免税店、旅游、航空、化妆品行业等放心地表示，暂时可以松一口气了。10月31日，韩国旅游、流通、化妆品、汽车等受萨德纠纷影响最重的股票价格全部上涨。当然，他们也认识到，企业的经营状况要恢复到部署萨德之前的水平还需要一段时间。