论文部分内容阅读
1 现状 近几年,上海的住宅建设迅猛发展,至1997年,已拥有2153幢高层建筑,其中1574幢为住宅楼,拥有约4300台在用住宅用电梯,并以每年800台的速度递增。这些电梯的质量优劣和使用管理与200万电梯用户的生活质量、上海大都市的形象息息相关。 长时间以来,电梯制造商对住宅的发展及市场的需求知之不多;同样,住宅开发商对电梯的产品也了解不够,以至选用的住宅用电梯在质量、价格、售后服务等方面均存在不少问题。上海市电梯行业的
1 The status quo In recent years, Shanghai’s residential construction has developed rapidly. By 1997, it had 2,153 high-rise buildings, of which 1,574 were residential buildings and had about 4,300 residential elevators in use, which increased at an annual rate of 800 units. The quality of these elevators and their use and management are closely related to the quality of life of 2 million elevator users and the image of Shanghai metropolis. For a long time, elevator manufacturers do not know much about the development of residential buildings and the market; similarly, residential developers do not know enough about the products of elevators and even the quality of residential elevators, prices, and after-sales services are not Less problem. Shanghai Elevator Industry