【摘 要】
：
“故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为。所以动心忍性,曾益其所不能”。(《生于忧患,死于安乐》)。我教这段文字时,有两点感到特别
论文部分内容阅读
“故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为。所以动心忍性,曾益其所不能”。(《生于忧患,死于安乐》)。我教这段文字时,有两点感到特别别扭。一、从对文看,极不对称。请看下列词语。“其心志”、“其筋骨”、“其体肤”、“其身”、“其所为”。“其身”后面少了一个字。二、从翻译的角度看,“行拂乱其所为”多余一个字。“行拂乱其所为”是一个使动句。即“使其所为行拂乱”。“其”的意思是“他的”,“所为”的意思是“做的事情”,“拂”的意思是“颠倒”,“乱”的意思是“错乱”,整个句子的意
其他文献
作者指出，当前博士生培养中存在着创新意识薄弱、生源质量欠佳、师生投入不足、管理尚需改进等四个问题，因此，应该在推进招生改革，吸引优秀生源；实施筛选制度，确保培养质量；加强学术
【正】 改革开放以来我国高等教育取得的巨大成就表明,立足国内培养高层次人才的方针不仅是正确的,而且这个战略目标也是可以逐步实现的。这里,结合南开大学的工作实际谈几点
目的自制高尔基蛋白73（GP73）单克隆抗体并检测其诊断肝细胞肝癌（HCC）的敏感性和特异性。方法自行制备GP73单克隆抗体,作为一抗用Western blot方法检测59例HCC患者和31名健康对照
文章介绍了调查方案的设计与实施,分析了宁夏民族职业技术学院学前教育专业学生信息技术应用状况。提出加强学前教育专业学生信息技术能力的路径:加大网络环境下的教学,增加
牛食用秸秆,变废为宝,解决秸秆所造成的社会问题;以饲养业为龙头,引领、推动各行业迅速发展;农业生产关系协调;畜产品是高级食物,提高人体素质;一定能赶超世界上最先进国家.
总结经验 转变观念 扎实工作积极稳步地推进研究生教育的改革与发展王庆华（一）１９９２年初邓小平同志南方重要谈话以来，适应全国加快改革与发展步伐的新形势，贯彻党的十四大和党的十四
【正】 一、十年来研究生教育取得了显著成绩1.建立和完善了一批高层次人才培养基地,使我国高层次人才的培养逐步走上了一条独立自主发展的道路。人才培养离不开培养基地。正
在肉鸡养殖当中，鸡大肠杆菌病是常见的疾病类型，对肉鸡养殖业的健康发展以及养殖户的经济效益具有严重的威胁性。在本文中，将就鸡大肠杆菌病的诊疗及防控措施进行一定的解说。
根据我国乳牛评定标准,高产奶牛指一个泌乳期305d,产奶量6000kg以上,乳脂率3.4%的牛群和个体奶牛。而围产期是指母牛分娩前的15d至分娩后的15d期间。从围产期高产奶牛的情况
承德无角山羊是承德地区长期自然选育的地方品种。本文旨在通过对承德无角山羊分布区域、饲养管理和存栏产量情况等发展现状进行评述。总结承德无角山羊产业目前存在品种资源