论文部分内容阅读
《好莱坞报道》的“艾美奖特别圆桌会议”已经进行到第六个年头。和“奥斯卡特别圆桌会议”一样，该活动已经成为夺奖热门的重要参考：去年出席艾美奖圆桌会议的影人中，有23位分别获得表演类、编剧类、制片类或主持类奖项提名。
Ｑ：你们经历过的最糟糕的事是什么？
乔·汉姆：我想说是在洛杉矶度过的碌碌无为的10年，没工作，没收入，没目标。度过了无数个盯着天花板、等待电话响起的漫漫长夜。漫无目的的等待最难熬。
基弗·萨瑟兰：有一次演舞台剧《玻璃动物园》（The Glass Menagerie），第二幕开场前，有个关键道具被我落在更衣室，我只好跑上四楼取了道具再跑下来，而且一开场就是我的大段独白。幕帘升起的一刻，我一句台词都不记不起来，于是脱口而出“对不起”。虽然我在调整呼吸之后马上把台词接了下去，但我当时面对2000名观众真正想说的是：“对不起。我能重来一遍吗？”
肯斯里·格兰莫：不久之前我在纽约也来了这么一出。休假一周以后我把什么都忘光了，我很诚恳地对观众说“请给我一分钟”，然后走到台下调整情绪。
戴米恩·刘易斯：有一次在百老汇演《哈姆雷特》，我演雷提尔（Laertes），拉尔夫·费因斯（Ralph Fiennes）演哈姆雷特。到两人击剑的那场戏时，剑挥得很快，我一下被拉尔夫的圆头剑划到了脸。念完台词后拉尔夫才发现我满脸是血躺在地上，当时我的脸已经失去知觉了。演出结束后去医院，眼睛上方被缝了六针。可我听到当时观众席里每个人都在感叹：“演得太棒了。”
彼得·克劳斯：在伍德斯托克进行舞台剧轮演的时候，有一次我们在一个谷仓里演出。不知是不是因为喝了井水，我的肠胃一直不舒服。当时我穿着燕尾服，肚子疼得实在受不了，我那时候只想一件事情，最近的卫生间在哪里？那是我入行以来最尴尬的一次经历。
Ｑ：你们最初是否想过自己会成为演员？
肯斯里·格兰莫：我以为我会当服务生呢。我从小就喜欢莎士比亚，所以我一直希望能从事跟剧院有关的工作。
戴米恩·刘易斯：我从小很喜欢法国演员杰克·莱蒙（Jack Lemmon）和英国演员马克·里朗斯（Mark Rylance）。上学的时候我一直看里朗斯的作品，和肯斯里一样，我也接受过戏剧和经典的表演训练。我曾参加皇家莎士比亚剧团（Royal Shakespeare Company）。电影和电视方面我仍是名学徒，不过我乐于学习。
Ｑ：基弗，《24小时》完结后你有很多选择，但是你选择用《触摸未来》作为你的小荧幕回归之作，是不是对电视剧更有感情？
基弗·萨瑟兰：事实上我没打算这么快接下一部剧本。《24小时》是一次毕生难忘的经历，也是我真正意义上的第一份工作。那是我人生中第一次不需要每隔三个月发愁一次如何养家糊口。
Ｑ：你们在刚入行时收到的最好或者最坏的职业建议是什么？
乔·汉姆：在我带着一部试播剧集敲开第七家广播公司的门之后，那家公司的主管告诉我，我这辈子都成不了电视明星。
彼得·克劳斯：罗伯特·吉尔劳姆（Robert Guillaume）在拍《体育之夜》（Sports Night）的时候私下对我说过一句话，我认为很有用——我那时面对导演总是很紧张，他说：“你只管点头，说好。”
戴米恩·刘易斯：“别让宣传通告盖过了你的本职工作”。有一次我要在周末赶去巴黎宣传，迫于制片公司的压力推掉了一场剧院演出。永远永远不要为了宣传通告放弃原本的创造性劳动。
布莱恩·科兰斯顿：“我永远是观众的配角”。这句话是我整个职业生涯的座右铭，观众永远比我们想象得聪明。
基弗·萨瑟兰：我收到的最糟糕的建议是在80年代，一位经纪人告诉我“量少出精品”，他认为完美的演员职业应该每隔三五年拍一部电影。我信了他一次，然后用了两年时间才重新回到观众视野里。
Ｑ：有没有你们特别渴望出演的电视角色？
戴米恩·刘易斯：唐·德雷柏（Don Draper）（乔·汉姆在《广告狂人》中的角色），我很喜欢这个人物。
彼得·克劳斯：我一直想拍类似《24小时》那样的片子。当英雄比当反派或有争议的人物要好多了。
布莱恩·科兰斯顿：我曾被邀请在某部戏剧里扮演英国首相。
乔·汉姆：演撒切尔夫人么？我觉得你绝对没问题。
Ｑ：说说当演员之前你们做过的最奇怪或最糟糕的工作吧。
肯斯里·格兰莫：我当过保安，还在工程队里挖过地沟。挖沟的监工会时刻盯着你说，“我只要看到你们的屁股和胳膊肘。”
乔·汉姆：我做过一阵场景化妆，我觉得那是我这辈子干得最压抑的工作。
布莱恩·科兰斯顿：我做过交友机构的调研员。手里拿着一个秘密按钮跟着约会情侣们一起落座，听到他们说到很真诚或很有趣的话题就按按钮，还挺好玩的。。
戴米恩·刘易斯：我在伦敦南部的黑社会聚集地卖过汽车警报器，那真是黑暗的三个月。
参加本次圆桌会议的六位剧情类最佳男主角候选人
布莱恩·科兰斯顿（Bryan Cranston），《绝命毒师》（Breaking Bad）男主角，56岁
肯斯里·格兰莫（Kelsey Grammer），《大佬》（Boss）男主角，57岁
乔·汉姆（Jon Hamm），（《广告狂人》（Mad Men））男主角，41岁
彼得·克劳斯（Peter Krause），《为人父母》（Parenthood）男主角，46岁
戴米恩·刘易斯（Damian Lewis），《国土安全》（Homeland）男主角，41岁
基弗·萨瑟兰（Kiefer Sutherland），《触摸未来》（Touch）男主角，45岁
Ｑ：你们经历过的最糟糕的事是什么？
乔·汉姆：我想说是在洛杉矶度过的碌碌无为的10年，没工作，没收入，没目标。度过了无数个盯着天花板、等待电话响起的漫漫长夜。漫无目的的等待最难熬。
基弗·萨瑟兰：有一次演舞台剧《玻璃动物园》（The Glass Menagerie），第二幕开场前，有个关键道具被我落在更衣室，我只好跑上四楼取了道具再跑下来，而且一开场就是我的大段独白。幕帘升起的一刻，我一句台词都不记不起来，于是脱口而出“对不起”。虽然我在调整呼吸之后马上把台词接了下去，但我当时面对2000名观众真正想说的是：“对不起。我能重来一遍吗？”
肯斯里·格兰莫：不久之前我在纽约也来了这么一出。休假一周以后我把什么都忘光了，我很诚恳地对观众说“请给我一分钟”，然后走到台下调整情绪。
戴米恩·刘易斯：有一次在百老汇演《哈姆雷特》，我演雷提尔（Laertes），拉尔夫·费因斯（Ralph Fiennes）演哈姆雷特。到两人击剑的那场戏时，剑挥得很快，我一下被拉尔夫的圆头剑划到了脸。念完台词后拉尔夫才发现我满脸是血躺在地上，当时我的脸已经失去知觉了。演出结束后去医院，眼睛上方被缝了六针。可我听到当时观众席里每个人都在感叹：“演得太棒了。”
彼得·克劳斯：在伍德斯托克进行舞台剧轮演的时候，有一次我们在一个谷仓里演出。不知是不是因为喝了井水，我的肠胃一直不舒服。当时我穿着燕尾服，肚子疼得实在受不了，我那时候只想一件事情，最近的卫生间在哪里？那是我入行以来最尴尬的一次经历。
Ｑ：你们最初是否想过自己会成为演员？
肯斯里·格兰莫：我以为我会当服务生呢。我从小就喜欢莎士比亚，所以我一直希望能从事跟剧院有关的工作。
戴米恩·刘易斯：我从小很喜欢法国演员杰克·莱蒙（Jack Lemmon）和英国演员马克·里朗斯（Mark Rylance）。上学的时候我一直看里朗斯的作品，和肯斯里一样，我也接受过戏剧和经典的表演训练。我曾参加皇家莎士比亚剧团（Royal Shakespeare Company）。电影和电视方面我仍是名学徒，不过我乐于学习。
Ｑ：基弗，《24小时》完结后你有很多选择，但是你选择用《触摸未来》作为你的小荧幕回归之作，是不是对电视剧更有感情？
基弗·萨瑟兰：事实上我没打算这么快接下一部剧本。《24小时》是一次毕生难忘的经历，也是我真正意义上的第一份工作。那是我人生中第一次不需要每隔三个月发愁一次如何养家糊口。
Ｑ：你们在刚入行时收到的最好或者最坏的职业建议是什么？
乔·汉姆：在我带着一部试播剧集敲开第七家广播公司的门之后，那家公司的主管告诉我，我这辈子都成不了电视明星。
彼得·克劳斯：罗伯特·吉尔劳姆（Robert Guillaume）在拍《体育之夜》（Sports Night）的时候私下对我说过一句话，我认为很有用——我那时面对导演总是很紧张，他说：“你只管点头，说好。”
戴米恩·刘易斯：“别让宣传通告盖过了你的本职工作”。有一次我要在周末赶去巴黎宣传，迫于制片公司的压力推掉了一场剧院演出。永远永远不要为了宣传通告放弃原本的创造性劳动。
布莱恩·科兰斯顿：“我永远是观众的配角”。这句话是我整个职业生涯的座右铭，观众永远比我们想象得聪明。
基弗·萨瑟兰：我收到的最糟糕的建议是在80年代，一位经纪人告诉我“量少出精品”，他认为完美的演员职业应该每隔三五年拍一部电影。我信了他一次，然后用了两年时间才重新回到观众视野里。
Ｑ：有没有你们特别渴望出演的电视角色？
戴米恩·刘易斯：唐·德雷柏（Don Draper）（乔·汉姆在《广告狂人》中的角色），我很喜欢这个人物。
彼得·克劳斯：我一直想拍类似《24小时》那样的片子。当英雄比当反派或有争议的人物要好多了。
布莱恩·科兰斯顿：我曾被邀请在某部戏剧里扮演英国首相。
乔·汉姆：演撒切尔夫人么？我觉得你绝对没问题。
Ｑ：说说当演员之前你们做过的最奇怪或最糟糕的工作吧。
肯斯里·格兰莫：我当过保安，还在工程队里挖过地沟。挖沟的监工会时刻盯着你说，“我只要看到你们的屁股和胳膊肘。”
乔·汉姆：我做过一阵场景化妆，我觉得那是我这辈子干得最压抑的工作。
布莱恩·科兰斯顿：我做过交友机构的调研员。手里拿着一个秘密按钮跟着约会情侣们一起落座，听到他们说到很真诚或很有趣的话题就按按钮，还挺好玩的。。
戴米恩·刘易斯：我在伦敦南部的黑社会聚集地卖过汽车警报器，那真是黑暗的三个月。
参加本次圆桌会议的六位剧情类最佳男主角候选人
布莱恩·科兰斯顿（Bryan Cranston），《绝命毒师》（Breaking Bad）男主角，56岁
肯斯里·格兰莫（Kelsey Grammer），《大佬》（Boss）男主角，57岁
乔·汉姆（Jon Hamm），（《广告狂人》（Mad Men））男主角，41岁
彼得·克劳斯（Peter Krause），《为人父母》（Parenthood）男主角，46岁
戴米恩·刘易斯（Damian Lewis），《国土安全》（Homeland）男主角，41岁
基弗·萨瑟兰（Kiefer Sutherland），《触摸未来》（Touch）男主角，45岁