论文部分内容阅读
今本《旧五代史》（中华书局本）虽然以“影库本”为底本，参校众本而成，但是仍然不能目之为薜居正的“原本”本文。自从开四库馆来，邵晋涵辈，包括这次中华本的校勘者，都声称参校了《册府元电》．事实上非也．据作者历年对照补校，发现《册府无龟》中所保存的《旧五代史》比今未至少要多出一倍，而且今本《旧五代史》文本已被邵晋涵辈多所窜乱，使薛氏的原文面目全非。故撰此文，加以考辨。
The present “The Five Dynasties History of the Five Dynasties” (Zhonghua Book Company) although based on the “Library” as the base, participating in the public from this, but still can not aim for a living “original” article. Since the opening of the four museums, Shao Jin Han generation, including the collation of the Chinese, all claimed to participate in the “House Fuyuan.” In fact, not too. According to the author’s comparisons over the years, it was found that the “Five Dynasties History of the Five Dynasties” preserved in “The Book of Fu No Turtle” is at least twice as likely as today, and that the text of “The Five Dynasties History of the Five Dynasties” has been uprooted by Shao Jinhan , So that the original Sue’s nonsense. So this article, to be tested.