论文部分内容阅读
WTO 东京非正式会议2月16日在东京结束,会议在农业谈判草案和发展中国家进口治疗艾滋病药品等四个关键问题上,没有取得任何进展。会议争论的第一个焦点是对于 WTO 农业委员会主席夏秉纯提出的农业谈判草案问题。日本和欧盟方面表示,不能忽视农业的环境保护和食品供给等多种功能,反对接受草案内容。美国和澳大利亚等积极派主张以草案为基础,进一步推动农业自由化,双方分歧加深。从目前
The WTO Tokyo informal meeting ended on February 16 in Tokyo. No progress has been made on the four key issues of the draft agricultural negotiations and the import of AIDS drugs by developing countries. The first focus of the conference debate was on the draft agricultural negotiations proposed by Xia Bingchun, chairman of the WTO Agriculture Committee. Japan and the EU said they can not ignore the multiple functions of agriculture such as environmental protection and food supply and oppose the acceptance of the draft. Active parties such as the United States and Australia advocated a draft basis to further promote agricultural liberalization and the differences between the two sides deepened. From the moment