论文部分内容阅读
《新现代视觉设计——内藤久干作品集》封面冷色暗调背景上的那只眼睛,首先引人注意,给人一种不同的感受。内藤久干(Hisamoto Naito)的名字对国内读者来说是相对陌生的,即便对设计业者而言,内藤的作品也是首次被介绍到中国。从个人理念而言,内藤久干强调设计是“环境的一部分”(见本书页5,下同)。如果仅从平面的角度去理解,似乎这也是“卑之无甚高论”的话语;但从其
The eye on the cool dark background of “New Modern Visual Design - Naito Takugan’s Portfolio” is the first to attract people’s attention and give people a different feeling. Hisamoto Naito’s name is relatively unknown to domestic readers, even for designers, Naito’s work is also introduced to China for the first time. From a personal point of view, Naito Nagaharu emphasizes that design is “part of the environment” (see page 5 of the book, the same applies below). If only from a planar perspective to understand, it seems that this is also “humility” in the discourse; but from its