论文部分内容阅读
自人类开始使用家具,桌案类器物就必不可少。和所有家具类型一样,它也由矮形向高形发展,作为文化平台更是受到了文人雅士的推崇和竭力优化,而黄花梨与明式家具堪称最完美的结合。去年中国嘉德春拍中出现的独板案面的“明末清初黄花梨独板大翘头案”以三千二百二十万元人民币成交,成为当时价格最高的黄花梨桌案。这一数字很快被前不久落幕的“纽约亚洲艺术周”上,纽约佳士得推出的一件黄花梨大架几案九百多万美元(约合人民币五千六百余万元)的成交价刷新。今年春拍,香港嘉德推出两个家具专场又有多件黄花梨桌案类家具出现,从目前已经结束的拍卖结果可以看出,黄花梨家具保持着较高热度。这些数字必将吸引一些质量上乘的桌案作品进入市场,引起新一轮黄花梨桌案收藏和投资浪潮。
Since human beings began to use furniture, table cases are essential. Like all furniture types, it is also developed from low profile to high profile. As a cultural platform, it is also respected and optimized by literati, while pear and Ming furniture are the perfect combination. Last year, China Guardian Chunpai appeared in the case of a single case “the end of the Ming and early Qing Dynasty Hualien independence board Alice case ” to 32.2 million yuan turnover, became the highest price table pear case . This figure was soon introduced by Christie’s in New York at the “New York Asian Week of Art” recently, with a total of more than 9 million U.S. dollars (about 56 million U.S. dollars) Transaction price refresh. Spring auction this year, Hong Kong Guardian introduced two furniture specialties there are more pieces of casein furniture appearance, from the auction results have been over can be seen, pear furniture to maintain a high fever. These figures will surely attract some high-quality table-top works to enter the market, causing a new round of collection and investment in the case of the Huarui wave.