论文部分内容阅读
有国于蜗之左角者,曰触氏;有国于蜗之右角者,曰蛮氏。时相与争地而战,伏尸数万,逐北~①旬有五日而后反~②。(曹础基《庄子浅注》)【注释】①北:败走。②反:通“返”。阿紫解读在蜗牛的左触角上有个国家,叫触氏;在蜗牛的右触角上有个国家,叫蛮氏。两国经常因争夺土地而爆发战争,战场上的尸首就有几万具。胜者追赶败兵,十五天后才返回来。魏惠王与齐威王签订了盟约,但
There are countries in the left corner of the snail, said Toshihito; a country in the right corner of the snail, said Man. Fight with the battlefield phase, tens of thousands of corpses, by North ~ ① ten days there are five days after the reverse ~ ②. (Cao Zhuji “Zhuangzi shallow Note”) [Note] ① North: defeated. ② anti: pass “back ”. Azi interpretation of the left tentacles in the snail have a country, called touch’s; in the right corner of the snail has a country, called barbarians. There are tens of thousands of corpses on the battlefield that often result from the war between the two countries over the acquisition of land. The winner pursued the defeated soldiers and returned only after 15 days. Wei Hui Wang and Wang signed a covenant, but