旅游外宣翻译中译者主体性的体现

来源 :齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:JIMCZ
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
译者作为翻译主体,译者主体性的发挥决定着旅游外宣文本的质量。译者主体性在旅游外宣翻译中主要体现在两个方面,即译者的翻译观和译者的文化素养。在不同理论观照下,旅游外宣翻译强化了对旅游外宣翻译的多维度研究,实现了旅游外宣翻译的功能性和交际性。
其他文献
跨越式跳高是小学三至六年级田径的重点教材。由于学校普遍存在着场地、器材的不足,跨越式跳高教学往往因上述条件所致,达不到该教材的锻炼作用和教育作用。为提高跨越式跳高
期刊
改革开放以来,我国经济发展迅速,煤机装备制造业在我国的经济建设中占据着重要地位。随着煤机装备制造行业竞争的加剧,各企业除了生产高质量的煤机产品外,还需要配备人性化的
国内外对冬作马铃薯化肥肥效及平衡施肥的相关报道较多,但是关于冬作马铃薯商品有机肥适宜施用量方面的研究少见报道,因此很有必要开展商品有机肥对冬作马铃薯生长发育及植株
就市场经济体制下工程定额的现实意义和存在的问题,提出了解决对策和措施.
TaPSG719基因是从小麦中分离的花粉特异性表达基因,其功能未知。克隆和分析该基因的启动子有助于研究该基因的功能,解析小麦花器官的发育调控机制。本研究根据已报道的TaPSG719
理家庄小流域经过十多年的水土保持综合治理,治理度达到83%,植被覆盖率达到64%,年粮食总产达到100万kg,年干鲜果品产量达到120万kg,年农民人均纯收入达到2700元,生态、经济效
<正> 跳绳是少年儿童喜爱的活动。这项活动、器材简便,不受场地和气候影响;活动亦可自行调节。经常跳绳,可以促进人体运动器官和内脏器官的发育,对提高身体灵敏、耐力、协调
期刊
在篮球教学中,我们通常把行进问投篮分成两个阶段:初学阶段和巩固提高阶段。第一阶段的教学重点是步法的正确和动作的协调。只有掌握好了正确的步法和协调的投篮动作才能适应
期刊
首次发现圆叶疣叶苔Horikawaella rotundifolia C.Gao et Y.J.Yi雌株,并对该种进行了完整描述。从雌株的特征来看,疣叶苔属在叶苔科内具有特殊的系统位置。圆叶疣叶苔为中国