论文部分内容阅读
如何提高基本建设投资效益,涉及的方面很多。但搞好基建所需物资的分配和供应,讲究用物之道,是重要途径之一。在建设领域讲究用物之道,首先要搞好基建规范与所需物资之间的平衡。这对于充分发挥基建投资效益,具有决定性的作用。陈云同志早就指出,基本建设搞多少,不决定于钞票有多少,而决定于原材料有多少。这个科学的论断,已为我国基本建设正反两方面的经验所反复证明。什么时候,国家的建设规模与国家的财力、物力相适应,物资有保障,基建投资的效果就好;反之,
How to improve the efficiency of capital construction investment involves many aspects. However, it is one of the important ways to do a good job in allocating and supplying supplies of capital required for infrastructure projects. Pay attention to the use of materials in the construction field, we must first do a good job of infrastructure and the balance between the necessary materials. This plays a decisive role in giving full play to the efficiency of infrastructure investment. Comrade Chen Yun pointed out long ago that how much capital construction does not depend on the amount of banknotes but on the amount of raw materials. This scientific thesis has repeatedly proved for both positive and negative experiences in our country’s capital construction. When is the national scale of construction compatible with the country’s financial and material resources, with guaranteed supplies and good infrastructure investment; on the other hand,