论文部分内容阅读
自国家大剧院2007年开门迎客,十年转瞬即逝。我们都是在十年间,目睹乃至亲历着这一座剧院“平地起高楼”、过关斩将披荆斩棘,就像国产高铁、核电、大飞机一样,用短短十年时间走过“别人家”歌剧院几十年乃至上百年走过的路。与世界一流的马林斯基剧院联合制作的《拉美莫尔的露契亚》正是这样的试金石,是国家大剧院十周岁生日最好的成年礼。国家大剧院系统地涉猎美声时期的经典巨作,且观众接受程度较高,可以说剧院步入了成长道路的正途。十年
Since the opening of the National Grand Theater in 2007, 10 years fleeting. We all witnessed and even witnessed this theater during the past ten years. From the high ground floor to the ground, the cross-cutting will be overcoming the clutches. Just like the domestic high-speed rail, nuclear power and large aircraft, they all walked through the “other people’s home” in a matter of ten years. Opera house for decades and even centuries walked the road. The “Touch of Latin America”, co-produced with the world-class Mariinsky Theater, is just the touchstone of this kind and the best rite of the tenth anniversary of the National Center for the Performing Arts. The National Grand Theater systematically covered the classic masterpiece of the United States during the Acoustic, and the audience to accept a higher degree, it can be said theater into the right path of growth. ten years