论文部分内容阅读
按照传播媒介的发展阶段来进行划分,春秋战国时期是由口头传播媒介传播阶段向书面媒介传播阶段过渡的重要历史阶段,但这种划分并不能适用于所有的中国文学。宋代之前的通俗小说传播媒介由口头传播媒介来占据主导地位,并且在唐末开始出现了进行口头传播的固定场所。唐五代时期,书面媒介开始出现在通俗小说传播过程之中。从口头传播到书面传播,这是通俗小说传播的一次革命,但由于种种原因,此一时期的通俗小说书面传播使用的多是抄本,还没有利用已经较为成熟的雕版印刷技术。
According to the stage of development of the media, the Spring and Autumn Period and the Warring States Period are the important historical stages of the transition from the oral media transmission phase to the written media communication phase. However, this division does not apply to all Chinese literature. The popular novels media before the Song dynasty were dominated by the oral media and began to emerge as fixed places for oral communication in the late Tang Dynasty. During the period of Tang and Five Dynasties, written media began to appear in the process of spreading popular novels. From verbal to written communication, this is a revolution in the spread of popular novels. However, due to various reasons, most of the popular novels in this period were written in transcript mode, and the already relatively mature stencil printing technology has not been utilized.