【摘 要】
：
中文翻译：《经济学人》 出刊时间：2016年7月9日 网址：http：//www.economist.com/ 世界历史最悠久、在意大利名列第三的锡耶纳银行的多次清算尝试都以失败告终，现在仅值其账面价值的1/10。英国脱欧之后市场剧烈动荡，意大利银行业危机加剧，如果处理不当，可能将是欧元区毁灭的开始。意大利银行业的危机暴露出欧元区埋伏已久的深层问题：布鲁塞尔制订的规则与国家政策的矛盾、债权人
论文部分内容阅读
中文翻译：《经济学人》
出刊时间：2016年7月9日
网址：http：//www.economist.com/
世界历史最悠久、在意大利名列第三的锡耶纳银行的多次清算尝试都以失败告终，现在仅值其账面价值的1/10。英国脱欧之后市场剧烈动荡，意大利银行业危机加剧，如果处理不当，可能将是欧元区毁灭的开始。意大利银行业的危机暴露出欧元区埋伏已久的深层问题：布鲁塞尔制订的规则与国家政策的矛盾、债权人和债务人之间的冲突。这些都是不成熟的财政改革的结果。
其他文献
贫困现象与教育问题，就像一对孪生姐妹。乐施会在关注贫困、农村发展等问题的长期实践中，深刻认识到扶贫先扶智，发展基础教育是扶贫的重要治本之策之一。 为此，乐施会以确保贫穷人群获得公平、优质的基础教育服务为主要目标，与政府部门、合作伙伴及社会各界共同进行了多年的努力，他们密切关注农村中小学撤点并校问题，因地制宜地投入资源改善西部农村边远学校和教学点的“软硬件”，在贵州、甘肃、云南、青海及北京等地
作为乐施会最早的扶贫实践项目之一，二十多年来，乐施会在禄劝县的扶贫实践不仅积累了丰富的扶贫经验，改变着乡村社区的面貌，也为中国的扶贫实践提供了系统和深刻的思考。从传统的物质给予，转变为乡村资源的再发现;从重视经济要素，转变为经济与精神要素并重，把生活质量和幸福感作为扶贫目标;从依赖工业化和城市化手段，转向发现农业和乡村综合价值的利用。乐施会禄劝扶贫实践为中国扶贫提供了有效的参考样本。 从山脚推石
地处川滇森林及生物多样性生态功能区的怒江流域，生物多样性十分丰富，地质构造特殊复杂，民族文化奇特多样。 自2004年国务院搁置《怒江中下游水电开发规划》十多年来，怒江水电开发与保护一直暗流涌动，此起彼伏。2016年，云南提出建设怒江大峡谷国家公园的新思路，这无疑为公众对怒江经济社会的发展模式提供了重新想象的空间。但《国家能源局关于印发2016年能源工作指导意见的通知》中提出“大力发展非化石能源。
中文翻译：《华盛顿邮报》 出刊时间：2016年7月7日 网址：www.washingtonpost.com 2016年7月6日，耗时7年才完成的《齐尔考特报告》在伦敦公布。报告认定，英国卷入伊战的决定是错误的，时任首相布莱尔负有不可推卸的责任。《华盛顿邮报》称，这份篇幅是《战争与和平》5倍的报告几乎面面俱到，是对英国卷入伊拉克战争的全面、正式总结。整个报告听取超过120名证人口供，包括布莱尔
中文翻译：《漫旅》 出刊时间：2016年7月 网址：http：//www.travelandleisure.com/ 《漫旅》每年会根据旅行者的旅历感受，从名胜古迹、文化、美食、购物等方面，对全球主要城市进行排名，评选出年度“全球最佳城市”。今年，在全球近 400 万高端旅行者的参与评选下，入围的十五个城市分别是：查尔斯顿、清迈、圣米格尔-德阿连德、佛罗伦斯、琅勃拉邦、京都、新奥尔良、巴塞罗
中文翻译：《巴伦周刊》 出刊时间：2016年7月25日 网址：http：//online.barrons.com/ 英国全民公决退出欧洲的结果已经产生了一系列输家——欧洲的金融业、英镑、欧洲一体化进程和中国的出口。中国的出口受挫，但中国经济对出口的依赖程度已不再像过去那么高。而中国的股市也未因英国退欧而出现大幅震动。英国脱欧后，欧洲在世界舞台上的影响力可能会变弱，并被英国脱欧谈判、控制移民等
从《独龙族的冬天》到《半个世纪的爱》林添福用三十年的时间记录了云南省怒江傈僳族自治州少数名族的真实生活状况。 独特的地域与独特的族群，往往会造就独特的习俗与文化，独龙族是云南特有民族中人口最少的民族，主要聚居在滇西北的贡山独龙族怒族自治县独龙江流域的河谷地带，一部分散居在怒江两岸福贡、维西县。独龙族的传统生活方式是以家族公社为中心的原始共产制，共同生产，共同占有生产生活资料。族人之间亲善友受，路
支持机构/中国水利发电工程学会、绿家园志愿者、四川地矿局区域地质调查队、中国科学院植物所、云南省大众流域管理研究及推广中心、中国水利发电工程学会、西南林业大学、高黎贡山国家级自然保护区怒江管理局、国家林业局昆明勘察设计院、云南社会科学院、自然之友公益基金会、云南大学 怒江，处于青藏高原东南缘和横断山脉纵谷地带，流域生物多样性十分丰富，生态系统具有脆弱性，地质构造特殊复杂。其流经的怒江傈僳族自治州
没有哪一次采访如此震撼人心！ 当镜头对着一颗颗夺眶而出的热泪的时候，我们的心灵一次又一次被那些无法言说的苦难和悲痛刻划蹂凌：灾难、艾滋病、留守、失学、家暴…… 只有深入到这个庞大社会的显微时空，我们才能发现在歌舞升平集体无意识之下，在被高速发展的滚滚红尘遮蔽之中，无数苦难群体，命如蝼蚁，苟延踯躅。 经过多年的改革开放，“中国反贫困的成绩为世界所公认，但是这并不意味着中国反贫困在世界上是领先的
中国的乡村正在变成另外一个安静的谜：没有昔日的耕食蚕衣，没有节日的歌谣舞乐，没有社团，没有集会，没有年轻人……用美国作家索尔贝娄的话来说，“这不是一个地方，而仅仅是一个环境。” 农村和农民问题又一次成为中国经济社会发展中的突出问题。城市化快速推进、村庄消失、农民流失、乡土文化荒芜、乡村伦理式微，村庄成为留不住的乡愁。 对于乡村的复兴，不只守望，还要行动。 有乡难返 两头不靠岸 “一些年