加拿大杂志出版业与强邻共舞

• 作 者: 李实
• 出 处: 出版经济
• 发表日期: 2004年12期
• 关键词: 美国杂志 美加

据美国《Folio》报道,美国几乎所有重要的消费类杂志都标有美元价和加元价,原因是在美加边境两侧的报摊上,美国杂志的销售额占到了95％。对加拿大来说,没有几种杂志能够在美国销售。有一种办了两年的科学杂志《种子》(Seed)属于特例,该刊在纽约设有编辑部和广告部,但财务和行政部门设在了蒙特利尔。

According to the U.S. “Folio” report, almost all of the major consumer magazines in the United States are marked with the U.S. dollar price and the Canadian dollar price because U.S. magazine sales account for 95% of the U.S. newsstands at both sides of the border. There are few magazines that can be sold in the United States to Canada. There’s a two-year science magazine called Seed, an editorial and advertising division in New York with finance and administration in Montreal.