论文部分内容阅读
扩大市场调节范围,要求并创造条件促使国营商业企业积极参与市场调节,是我国经济体制改革的一项重要内容。那么,什么是市场调节?它与调节市场是怎样的关系?对此,有一些同志认识不清,常常把市场调节和调节市场混为一谈。我认为,这两者是两个不同的概念,应该严格区分。市场调节,一般是指通过市场供求关系变化和价格变化,调节社会的生产和流通,实现社会劳动在各部门的按比例分配。它是在价值规律作用下的自发性调节,调节的主体是运动着的市场,客体是包括商品生产者和经营
It is an important part of China’s economic restructuring to expand the scope of market regulation, demand and create conditions for state-owned commercial enterprises to actively participate in market regulation. So, what is market regulation? How is it related to market regulation? Some comrades do not know well and often confuse market regulation with regulation market. I think the two are two different concepts and should be strictly distinguished. Market regulation refers generally to the adjustment of the production and circulation of society through the changes in market supply and demand and changes in prices so as to realize the pro-rata distribution of social labor among various departments. It is a spontaneous adjustment under the law of value, the main body of regulation is the market in motion, and the object includes the commodity producers and managers