论文部分内容阅读
在中国,罗伯特·温德(Robert Winter)是一个谜一般的人物,几乎不被大众知晓。他曾与吴宓、叶公超、陈福田共事,闻一多、费正清、李约瑟引为挚友,一代学人季羡林、李赋宁、杨绛、何兆武皆曾亲炙其学。其学生也包括王佐良、许国璋、周珊凤等中国外文学界的中流砥柱。可惜的是,温德多讲授,少撰著,至今未见有著述流传。温德
In China, Robert Winter is an enigmatic figure that is hardly known to the general public. He had worked with Wu Mi, Ye Gongchao, Chen Futian, Wen Yiduo, Fei Zhengqing and Needham as a close friend and a generation of scholars, Ji Xianlin, Li Funing, Yang Jiang and He Zhaowu. His students also include Wang Zuoliang, Xu Guozhang, Zhou Shanfeng and other mainstay of Chinese foreign literature. Unfortunately, Wendeduo teaching, less essay, so far there is no description of the spread. Wind