论文部分内容阅读
[本刊讯]李振东副部长在9月10日召开的中国合作住宅促进会成立大会上发表讲话.在讲到合作建房时他说,合作建房取得一定成绩,但也存在一些困难和一些亟待解决的问题,当前还应注意以下几个问题.一要从当前住宅建设大的形势和要求摆正合作建房的位置,进一步明确组织合作建房的指导思想,要抓住当前有利时机,在各级政府的领导下,切实把合作建房工作搞好.没有开展这项工作的地方和单位,应积极行动起来.特别是中小城市和一些国营大企业,要充分利用自己的优势,发动组织群众,解决自己的住房困难.二要认真落实国家和地方政府明确给予合作建房的各项政策,特别是保证合作建房用地,配套资金、减免有关税费等工作的落实.使合作住宅的售价始终保持在一个能让群众接受的水平上.
Li Zhaodong, Vice Minister of China delivered a speech at the inaugural meeting of China Council for the Promotion of Cooperative Housing held on September 10. When talking about cooperation and housing building, he said that some achievements have been made in cooperation and housing construction but there are some difficulties and some At present, we should also pay attention to the following issues: First, we must further clarify the guiding ideology of organizing cooperation and building housing from the current situation of housing construction and the requirement of setting up a cooperative partnership to build a proper housing. We should seize the current favorable opportunity, Under the leadership of all levels of government, we should do a good job in co-operation and housing construction, and places and units that do not carry out this work should take active actions, especially in small and medium-sized cities and some state-owned large enterprises, and should make full use of their own advantages to mobilize Organize the masses to solve their own housing difficulties.Second, we must conscientiously implement the state and local governments explicitly give cooperation in building various policies, especially to ensure cooperation in building land, matching funds, tax relief and other work to make the cooperation of residential The price has always remained at a level acceptable to the masses.