论文部分内容阅读
《摩尔人最后的叹息》(The Moor’s Last Sigh,1995)是印度当代后殖民文学大将拉什迪继《魔鬼诗篇》后首次发表的长篇小说,这部作品被文学界视为拉什迪一次新的尝试,他将东西方民间故事结合起来作为自己创作的素材,作者以优美的文字呈现了印度社会宗教、文化的冲突和融合,完成了一部印度历史的绚丽织锦。《摩尔人最后的叹息》是拉什迪在1989年被伊朗宗教领袖霍梅尼下达追杀令后创作的第一部
The Moor’s Last Sigh (1995) is the first novel ever published by Indian contemporary post-colonial literature, Rushdie, following The Devil’s Psalms, which is considered by the literary world as a new Rushdie He combines the Eastern and Western folk stories as materials for his own creation. The author presents in beautiful language the religious and cultural conflicts and merges in Indian society and completes the magnificent tapestry of Indian history. The “Last Sigh of the Moors” was the first one Rushdie created after being ordered to kill by Iran’s religious leader Khomeini in 1989