论文部分内容阅读
机遇青睐有准备者。如果能抢占有利位置,掌握新科技革命和新产业革命的关键技术和核心专利,加速文明转型,就有可能创造中国奇迹。现代化是中国复兴的必由之路2012年11月,习近平总书记在参观《复兴之路》展览时指出:“实现中华民族伟大复兴,就是中华民族近代以来最伟大的梦想。”中国科学院中国现代化研究中心主任何传启研究员领衔该中心,在十多年科研成果的基础上,提出现代化是中国复兴的必由之路,中国复兴的过程就是中国全面实现现代化的过程。
Opportunities favored preparers. If we can seize a favorable position and master the key technologies and core patents of the new scientific and technological revolution and the new industrial revolution and speed up the transformation of civilization, it is possible to create a Chinese miracle. In November 2012, General Secretary Xi Jinping pointed out: “To realize the great rejuvenation of the Chinese nation is the greatest dream of the Chinese nation in modern times.” The Chinese Academy of Sciences in the study of China's modernization Based on more than a decade of scientific research achievements, HE Chuanqi, director of the center, led the center and proposed that modernization is the only way for China's rejuvenation. The process of China's rejuvenation is the process by which China fully realized its modernization.