【摘 要】
:
阿尔及利亚著名的法语作家穆罕默德·狄布是位享誉世界的作家,他著名的《大房子》三部曲早已家喻户晓,近年来由于媒体的不畅,他的近况新作已鲜为人知,埃及《文学消息报》主
论文部分内容阅读
阿尔及利亚著名的法语作家穆罕默德·狄布是位享誉世界的作家,他著名的《大房子》三部曲早已家喻户晓,近年来由于媒体的不畅,他的近况新作已鲜为人知,埃及《文学消息报》主编杰·黑托尼1994年11月初借去法国开世界作家会议之机,在斯特拉斯堡拜访了74岁的狄布。狄布以其纯正的阿拉伯语与他交谈,对自身及阿尔及利亚知识分子的境遇发表了看法。
Muhammad Dib, a famous French writer in Algeria, is a well-known writer in the world. His famous “big house” trilogy has long been known to the public. In recent years, due to poor media, his recent works have been little known. The Egyptian literature information Reported that editor-in-chief Jay Toney, who borrowed the opportunity to open a world writer conference in France in early November 1994, paid a visit to Debra, 74, in Strasbourg. Debub spoke to him in his pure Arabic and expressed his opinion on the situation of himself and of Algerian intellectuals.
其他文献
一个没有祖国的家伙简短讲话[德国]君特·格拉斯李逵六译圣诞节前夕,我从格廷根出发,在汉堡总火车站准备换车去卢卑克,这时一个青年人向我走来,拦住我的去路,冲我叫了一声祖国的叛徒
一、20世纪世界华文文学有了巨大的发展和成就华文文学在世界范围内的崛起,与20世纪华人命运的巨大而深刻的变化分不开。世纪之初,中国仍处于半封建半殖民地的听任列强宰割的悲
病例 :女 ,5 3岁。上腹胀痛、呕血 2日 ,于 2 0 0 2年 1月 15日入院。查体无明显异常。胃镜示胃底肿瘤 (平滑肌瘤 ?)。于 2 0 0 2年 1月 2 4日行“剖腹探查术 +肿瘤及部分胃
1 病例资料患者女性 ,6 3岁 ,因乳腺癌术后 3年 10个月 ,头晕、不能行走 2个月 ,于 1998- 0 6 - 2 6日入院。入院时 ,一般情况差 ,被动体位 ,右上胸部可见部分深静脉穿刺导
黄医生: 听说,对胎儿进行胎教可以使孩子又健康又聪明,可我不知道该怎么进行胎教,请您教教我。 山东 黄菊英 答:胎儿生长发育直接受子宫内环境的影响,而且在生理上与母亲保持着密切的联系。怀孕期间,孕母心情愉快对胎儿的生长发育有好处。孕母对胎儿的这种影响就是通常所谓的胎教。为了使你的胎儿聪明健康,怀孕后要有良好的生活环境,家庭和睦,生活要有规律,经常到户外散步。 从怀孕五个月起可听一些明朗轻快
《永别了,武器》通过叙述美国中尉亨利和英国护士凯瑟琳的感情生活,有力地描述了一战中和一战刚刚结束时这对儿年轻人复杂的心理,以及最后的爱情悲剧。小说所描写的主人公亨
爬上一段楼梯,经过成人阅览室外的花瓶和钟,再经过几面奶油色的墙、橡木装饰板条、橡木书架和切利尼的《帕尔修斯》雕像,就到了一百二十三街图书分馆的儿童阅览室。小小年纪
少时爱看古装戏,戏里少不了才子、佳人缠绵悱恻的爱情,少不了对镜梳妆的女子,最入迷的是伊把一片薄薄的红纸轻衔口中的柔婉,晕染下来的是或许寂寞或许绮旎的女儿心事。那时
苏阿黛·萨巴赫生于1942年,青少年时期正是科威特妇女为争取受教育权而奋斗的年代。第一个帮助科威特妇女冲破传统势力,鼓励她们接受教育、揭去面纱,并于1937年建立第一所女
装扮自己的房子,让它变成一个温馨的家,是非常令人兴奋的事。可是装修经验、专业知识的缺乏让你不得不挑选一位设计师来帮忙,这时与设计师进行良好的沟通和合作就显得十分重