论文部分内容阅读
不久前有报道说,家长带孩子去医院看病时,医生除了问病以外,还要问几句患儿所处的环境情况:家里装修了吗?装修得豪华吗?家里养宠物了吗……对于来自农村的病儿,医生还要问:农药放在哪儿?孩子是否接触这些农药了等等。这说明,人和环境的关系越来越密切,孩子的疾病与环境因素的影响越来越具有相关性。因此,无论是成人自己,还是为人父母者,都要对环境与身体健康的关系有清醒、科学的认识,有避免受环境有害物质影响的意识。那么,什么样的环境对孩子会有影响?应该怎样预防或减少这些影响?如何为自己和孩子创建一个健康的环境呢?为此,我们专门采访了北京大学医学部公共卫生学院保毓书教授。保教授首先谈道:
Not long ago it was reported that when parents bring their children to the hospital to see a doctor, the doctor should ask a few words about the environment in which the children are living besides the decoration of the house, the luxurious decoration, the pet raising at home ... For sick children from rural areas, doctors also ask: Where are pesticides? Are children exposed to these pesticides? This shows that the relationship between people and the environment is getting closer and closer, and the impact of child diseases and environmental factors is more and more relevant. Therefore, both adults and parents should have a clear and scientific understanding of the relationship between environment and physical health and a sense of avoiding being affected by environmentally harmful substances. So what kind of environment will affect children? How should we prevent or reduce these impacts? How to create a healthy environment for ourselves and our children? For this reason, we specially interview Professor Bao Yushu, School of Public Health, Peking University Health Science Center. Paul professor first talked about: