论文部分内容阅读
本刊1981年第2期在量仪调修栏里发表了“框式水平仪的改进”一文后不久,沈阳水平仪厂曾来人反映他们对该文作者在文中只提生产厂家而未提产品出厂年限的做法有意见,认为这损害了该厂产品在竞争中的地位。当时我们向他说明,由于我们对产品的产、供、销办法改变后的这一新情况不甚了解,因而在稿件的审阅中有所疏忽,责任在于我们,表示接受他们的批评;同时表示,如果该厂正式来函,我们可以全文照登该厂的批评信件。5月30日该厂送来经沈阳水平仪厂认可、署名为严求实的三月二十五日写的一封信,现全文照登如后。计量器具是进行计量工作的必要工具。生产部门不墨守成规,不断进行产品的革新换代,这种精神是非常可喜的,我们期待全国有更多的计量器具生产厂家为促进计量技术作出更大的贡献。我们电希望生产厂家在生产具有较高水平的新产品的同时,能为广大用户——计量人员、检验人员和使用计量器具的生产工人着想,帮助他们发挥在他们手中的那些“老产品”的作用,主动地、无保留地向用户介绍和交流“老产品”的调修方法和改造它们的具体技术措施,以便使这些计量器具能继续使用不致报废。对现有计量器具进行调修和改造,不是技术政策中的一种权宜之计,不仅在当前经济调整阶段是必要的,在整个四个现代化的建设过程中都是必不可少的。我们欢迎广大读者和计量器具生产厂家继续踊跃为本刊投稿。
This issue in 1981 the first two columns in the measuring instrument published a “box-level instrument to improve,” a text not long ago, Shenyang level instrument factory has come to reflect their article in the article only mention the manufacturer without mentioning the product factory Years of practice have opinions that this has hurt the plant’s product in the competitive position. At that time, we explained to him that since we did not understand this new situation after the change of production, supply or marketing of products, we were negligent in the review of manuscripts and the responsibility lies with us and accept their criticisms. At the same time, If the factory formally sends a letter, we can read the full text of the factory’s criticism letter. On May 30, the factory sent a letter approved by the Shenyang Level Instrument Factory, signed on March 25 by Yan Zhushi. Measuring instruments are the necessary tools for measuring work. The production sector does not stick to the rules, and constantly carry out product innovation, this spirit is very gratifying, and we look forward to more measurement instruments manufacturers nationwide to promote measurement technology to make greater contribution. We hope that the manufacturers can produce new products with higher levels and at the same time, they will be able to help the vast number of users --metrollers, inspectors and production workers using measuring instruments, help them to exert their “old products” in their hands And actively and unreservedly introduce and exchange the “old products” repair methods and the specific technical measures to transform them so that these measuring instruments can continue to be used without scrap. To reconstruct and rehabilitate existing measuring instruments is not an expedient measure in technical policies. It is not only necessary during the current phase of economic restructuring but also essential to the entire process of the four modernizations. We welcome the readers and measurement equipment manufacturers continue to actively contribute to the publication.