入乡随俗,因地制宜

• 作 者: 吕小端
• 机 构: 阿根廷布宜诺斯艾利斯大学孔子学院,
• 出 处: 孔子学院
• 发表日期: 2012年06期
• 关键词: 孔子学院 布宜诺斯艾利斯 一粒 courses 第一 大孔 阿根廷人 汉语教师 popularity 中国培训

布宜诺斯艾利斯大学孔子学院是孔子学院总部在阿根廷开设的第一所孔子学院,于2009年5月正式运营。那一年,我作为这所孔院第一任中方院长来到了这座大多数人都会以浪漫和传奇来形容的城市。在中外双方的辛勤培育下,布大孔院如一粒种子,生根,发芽,开花到结出硕果——她先后两次获得“全球优秀孔子学院”的殊荣。伴随着孔院的成长我也有不少感触,感触最深的是孔院在起步时需要入乡随俗,

The Confucius Institute at the University of Buenos Aires is the first Confucius Institute to be set up in Argentina by the Confucius Institute and was officially opened in May 2009. That year, as the first Chinese president of this Confucius Institute, I came to this city that most people described as romantic and legendary. Under the hardworking efforts of both China and foreign countries, the Confucius Institute at Confucius Institute took a seed, took root, sprouted and flowered to fruition - she won twice the award of “Outstanding Confucius Institute of the World”. With the growth of Confucius Institute I have a lot of feelings, the deepest feeling is the Confucius Institute at the start need to get married as the Romans,