论文部分内容阅读
认知心理学中“问题解决”理论为翻译问题属性、翻译方法等研究带来重要启示。问题分类及其解决策略,是翻译问题属性及常见翻译策略的理论基础,搜索策略、目的—手段分析策略和爬山策略,能指导译者多途径解决翻译问题。
认知心理学视阈下翻译问题类型及其解决策略研究
【摘 要】
：
认知心理学中“问题解决”理论为翻译问题属性、翻译方法等研究带来重要启示。问题分类及其解决策略,是翻译问题属性及常见翻译策略的理论基础,搜索策略、目的—手段分析策略
【机 构】
：
福建船政交通职业学院外语系
【出 处】
：
阜阳职业技术学院学报
【发表日期】
：
2018年1期
【基金项目】
：
福建省教育厅中青年教师教育科研项目(JAS150861)
其他文献
汉语国际传播是中国国际旅游发展规划中的重点，也是促进中国出入境游的重要手段。两者的历史发展关联、语言传播和人际国际交流的关系，证明了汉语国际传播与中国出入境游之间存
2017年9月26日,由中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《建立国家公园体制总体方案》正式发布,第一次描绘出了国家公园的大概轮廓。根据《建立国家公园体制总体方案》,到2020
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
为做好煤矿井下综采工作面的顶板管理工作,分析了当前煤矿井下综采工作面顶板现存的主要安全问题,并从强化巷道临时支护管理与棚顶顶板管理,增强综采工作面与巷道顶板的支护
目的探讨基于护士核心能力的血液净化护士分层级培训的效果。方法根据护士的能级要求与专业技术等级,制订层级培训的目标及计划;从制度培训、理论培训及操作培训入手,定期考
随着人类社会经济和科学技术的发展,慢性病已逐渐成为危害我国居民健康和生活质量的高发病。慢性病患病情况不容乐观,直接影响老年慢性病患者的心理幸福感水平。当前,退休金
<正>2017年11月中旬,大连市国土房屋局学习调研考察组赴上海市房屋管理局,就上海的历史建筑保护与利用问题,进行了学习、调研和考察。现将考察情况汇总如下。一、上海市历史
通过课题组成员对微课建设的实践与思考，介绍了一些具体工作：根据国家教学指导委员会对大学物理课程教学的基本要求，对可以采用微课形式进行教学的知识点进行微课录制；微课建设中
目的：探讨肾集合管癌（CDC）的临床诊治及预后。方法：回顾性分析2009～2015年广西医科大学第一附属医院泌尿外科诊治的9例肾CDC的临床病理资料并进行文献复习。结果：9例肾CDC患者,就诊
在潺潺山涧旁边悠闲玩耍的貉,"一言不合"便动起手的两只狗獾,忍不住身上"刺挠"正使劲蹭树皮的野猪……您看到的这些画面,既不是出自某部儿童动画片,也不是发生在动物园中,而