论文部分内容阅读
一地质力学的性质、任务及其研究方法“地质力学”是我国卓越的科学家、科技战线一面又红又专的旗帜——李四光同志创立的。它是在我国辽阔的国土上成长起来的一门自成系统的介于地质学与物理学之间的边缘学科。它是构造地质学与动力地质学之间的桥梁。它是根据力学的原理与方法,按照一定的逻辑步骤,研究地壳构造和地壳运动规律的一门科学。李四光同志说:“它的一条腿站在地质学方面,另一条腿站在力学方面。”这句话通俗形象地说明了这门学科的性质。它的出现,动摇了地质科学的某些传统观念,促使地质科学向新的阶段发展。
A Geomechanics of the nature, mission and research methods “Geomechanics” is China’s outstanding scientists, science and technology front of the red and the special banner - Comrade Li Siguang founded. It is a self-contained system of interdisciplinary sciences between geology and physics that grew up in vast territory of our country. It is the bridge between structural geology and dynamical geology. It is based on the principles and methods of mechanics, according to certain logic steps to study crustal structure and crustal movement of a science. Comrade Li Sikuang said: “One leg stands on the geology side and the other leg stands on the mechanics side.” This remark shows the nature of this discipline in a plain and vivid way. Its appearance has shaken some traditional concepts of geoscience and promoted the development of geoscience to a new stage.